Os Paralamas Do Sucesso — Se Você Me Quer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Os Paralamas Do Sucesso adlı sanatçının "Se Você Me Quer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

A velha ideia me assalta
Porque descobri em fim os tais cenários de dor como dos livros que li
E a sensação me toca
Fundo em algum lugar
Aonde é tudo familiar
Como os lugares que nunca vi
Mas se você me quer eu te quero
Se não eu não me desespero
Afinal respiro pelos meus próprios meios
Afinal eu vivo enquanto espero
Se você me quer eu te quero
Se não eu não me desespero
Afinal respiro pelos meus próprios meios
Afinal eu vivo enquanto espero
A velha ideia me assalta
Porque descobri em fim os tais cenários de dor como dos livros que li
E a sensação me toca
Me toca fundo em algum lugar
Aonde é tudo familiar
Como os lugares que nunca vi
Mas se você me quer eu te quero
Se não eu não me desespero
Afinal respiro pelos meus próprios meios
Afinal eu vivo enquanto espero
Se você me quer eu te quero
Se não eu não me desespero
Afinal respiro pelos meus próprios meios
Afinal eu vivo enquanto espero
Se você me quer eu te quero
Se não eu não me desespero
Afinal respiro pelos meus próprios meios
Afinal eu vivo enquanto espero
Se você me quer, se você me quer
Se você me quer eu te quero
Se não eu não me desespero
Afinal respiro pelos meus próprios meios
Afinal eu vivo enquanto espero
Se você me quer eu te quero
Se não eu não me desespero
Afinal respiro pelos meus próprios meios
Afinal eu vivo enquanto espero

Şarkı sözü çevirisi

Eski fikir bana saldırıyor
Çünkü sonunda okuduğum kitaplar gibi acı senaryoları keşfettim.
Ve bu duygu bana dokunuyor
Arka plan bir yerde
Tanıdık olan her şey nerede
Hiç görmediğim yerler gibi
Ama beni istiyorsan seni istiyorum.
Yoksa umutsuzluk yok
Ne de olsa kendi imkanlarımla nefes alıyorum.
Ne de olsa beklerken yaşıyorum.
Beni istiyorsan seni istiyorum.
Yoksa umutsuzluk yok
Ne de olsa kendi imkanlarımla nefes alıyorum.
Ne de olsa beklerken yaşıyorum.
Eski fikir bana saldırıyor
Çünkü sonunda okuduğum kitaplar gibi acı senaryoları keşfettim.
Ve bu duygu bana dokunuyor
Derin bir yerde bana dokunuyor
Tanıdık olan her şey nerede
Hiç görmediğim yerler gibi
Ama beni istiyorsan seni istiyorum.
Yoksa umutsuzluk yok
Ne de olsa kendi imkanlarımla nefes alıyorum.
Ne de olsa beklerken yaşıyorum.
Beni istiyorsan seni istiyorum.
Yoksa umutsuzluk yok
Ne de olsa kendi imkanlarımla nefes alıyorum.
Ne de olsa beklerken yaşıyorum.
Beni istiyorsan seni istiyorum.
Yoksa umutsuzluk yok
Ne de olsa kendi imkanlarımla nefes alıyorum.
Ne de olsa beklerken yaşıyorum.
Beni istiyorsan, beni istiyorsan
Beni istiyorsan seni istiyorum.
Yoksa umutsuzluk yok
Ne de olsa kendi imkanlarımla nefes alıyorum.
Ne de olsa beklerken yaşıyorum.
Beni istiyorsan seni istiyorum.
Yoksa umutsuzluk yok
Ne de olsa kendi imkanlarımla nefes alıyorum.
Ne de olsa beklerken yaşıyorum.