Oscar D'León — Vive Tu Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oscar D'León adlı sanatçının "Vive Tu Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si quieres llegar a viejo
Como lo dice el refran
Vive tu vida y no hables de los demas
Te vieron rondando anoche
Por toda la vecindad
Buscando la información
De lo que pueda pasar
Te gusta contarlo todo
Y no te quieres callar
Cuida tu lengua que te la van a cortar
Si quieres llegar a viejo
Como lo dice el refran
Vive tu vida y no hables de los demas
Que si el vecino de enfrente
No fue ayer a trabajar
Sera que lo despidieron?
Ahora voy a averiguar
La gente no te soporta
No te quieren saludar
Si te esperan por el frente
Te apareces por detrás
Lengua larga! Chismoso!
Fijate que viene con su lengua larga
Con que?! Con su lengua larga
Todo lo que te voy a decir
Te lo voy a expresar con mi garganta
Porque todo el mundo sabe que el chismecito te encanta
Te conocen! Te conocen!
Que cuando te ven enfrente
La gente se espanta
Siempre la gente esta pendiente
Mira cuando tu vengas, porque te llaman «Radio Bemba»
Cuidate, cuidate, de ese que habla mucho
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yaşlanmak istiyorsan
Dedikleri gibi
Hayatını yaşa ve diğerleri hakkında konuşma
Dün gece seni buralarda görmüşler.
Mahallenin her yerinde
Bilgi aranıyor
Neler olabileceğine dair
Her şeyi anlatmayı seviyorsun.
Ve sen susmayacaksın
Diline dikkat et. onu keserler.
Eğer yaşlanmak istiyorsan
Dedikleri gibi
Hayatını yaşa ve diğerleri hakkında konuşma
Eğer sokağın karşısındaki komşu
Dün işe gitmedi.
Kovuldu mu?
Şimdi öğrenmek için gidiyorum
İnsanlar sana katlanamıyor.
Merhaba demek istemiyorlar.
Eğer ön tarafta seni bekliyorlarsa
Arkadan göster
Uzun dil! Dedikodu!
Uzun diliyle geldiğine dikkat edin
Neyle?! Uzun diliyle
Sana söyleyeceğim tek şey
Bunu sana boğazımla ifade edeceğim.
Çünkü herkes dedikoduyu sevdiğini biliyor.
Seni tanıyorlar! Seni tanıyorlar!
Seni önlerinde gördüklerinde
İnsanlar korkar
İnsanlar her zaman uyanık.
Geldiğinde bak, Çünkü sana "Radyo Bemba" diyorlar»
Dikkat et, dikkat et, çok konuşan biri