Osvaldo Pugliese — Remembranza şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Osvaldo Pugliese adlı sanatçının "Remembranza" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Osvaldo Pedro Pugliese — Remembranzas
Cómo son largas las semanas
cuando no estás cerca de mí
no sé qué fuerzas sobrehumanas
me dan valor lejos de ti.
Muerta la luz de mi esperanza
soy como un náufrago en el mar,
sé que me pierdo en lontananza
mas no me puedo resignar.
¡Ah
¡qué triste es recordar
después de tanto amar,
esa dicha que pasó…
Flor de una ilusión
nuestra pasión se marchitó.
¡Ah
¡olvida mi desdén,
retorna dulce bien,
a nuestro amor,
y volverá a florecer
nuestro querer
como aquella flor.
¡Ah
¡olvida mi desdén,
retorna dulce bien,
a nuestro amor,
y volverá a florecer
nuestro querer
como aquella flor.
Şarkı sözü çevirisi
Osvaldo Pedro Pugliese-Remembranzas
Bu haftalar ne kadar sürer
bana yakın olmadığın zaman
İnsanüstü güçlerin ne olduğunu bilmiyorum.
Bana senden uzakta cesaret veriyorlar.
Ölü umudumun ışığı
Ben denizde bir kazazede gibiyim,
Uzaklarda kaybolduğumu biliyorum.
ama istifa edemem.
¡Aman
hatırlamak ne kadar üzücü
çok aşktan sonra,
o mutluluk oldu…
Bir yanılsama çiçeği
tutkumuz soldu.
¡Aman
küçümsememi unut.,
tatlı iyi döner,
aşkımıza,
ve tekrar çiçek açacak
aşkımız
şu çiçek gibi.
¡Aman
küçümsememi unut.,
tatlı iyi döner,
aşkımıza,
ve tekrar çiçek açacak
aşkımız
şu çiçek gibi.