Oswaldo Montenegro — Lua e Flor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oswaldo Montenegro adlı sanatçının "Lua e Flor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu amava como amava algum cantor
De qualquer clichê, de cabaré, de lua e flor
Eu sonhava como a feia na vitrine
Como carta que se assine em vão
Eu amava como amava um sonhador
Sem saber por quê
E amava ter no coração
A certeza ventilada de poesia
De que o dia não amanhece, não
Eu amava como amava um pescador
Que se encanta mais com a rede que com o mar
Eu amava como jamais poderia
Se soubesse como te encontrar
Şarkı sözü çevirisi
Bir şarkıcıyı sevdiğim gibi sevdim.
Herhangi bir klişe, kabare, ay ve Çiçek
Penceredeki çirkin gibi hayal ettim.
Boşuna imzalanmış bir mektup olarak
Bir hayalperest gibi sevdim
Nedenini bilmeden
Ve kalpte olmayı sevdi
Şiirin havalandırılmış kesinliği
O gün Şafak değil, hayır
Bir balıkçıyı sevdiğim gibi sevdim.
Ağ ile denizden daha çok kim sevindirir
Hiç sevmiş gibi yaparım ki
Seni nasıl bulacağımı bilseydim