Otep — Stay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Otep adlı sanatçının "Stay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These days of rage have left
their stain on me.
I’ve pummeled
this world to dust
I’ve broken these
men of blood
Now I wake naked,
in the debris
But I’m sick of fighting, sick of trying
everything
mounting up sky
high and I must
thus
TRUST NO ONE
STAY FROZEN
My moment is here
The enemy’s
drawing near so STAY AWAY
STAY AWAY
STAY!
STAY AWAY
STAY AWAY
STAY!
STAY AWAY
STAY AWAY
STAY AWAY
BREAK
These chains that
bury me.
Enemy. Bury me.
Stay the fuck
away, stay the
fuck away.
It comes down
to this
Your face, my fist
It comes down to my life or yours,
my life or yours.
All I’ll ever do is hurt you.
stay no go away
stay no go away
stay no go away
don’t go don’t go These days of rage have left
their stain on me
I see, enemies everywhere
all the time
enemies everywhere
on all sides
Some are blind,
some are useless
Most have succumbed to divine
pollution
human sewage
hurt them first
shoot the
wounded
hope hurts
STAY AWAY
STAY AWAY
STAY!
STAY AWAY
STAY AWAY
STAY!
STAY AWAY
STAY AWAY
STAY AWAY
BREAK
These chains that
bury me.
Enemy. Bury me.
Stay the fuck
away, stay the
fuck away.
It comes down
to this
your face, my fist
It comes down to my life or yours,
my life or yours.
All I’ll ever do is hurt you.
Alone in my own
mind
no maps, no roads
the world is full
of ghosts
It’s my life or yours
It’s my life or yours
All I’ll ever do is hurt you.
Abandoned
Stranded
Betrayed
With friends like
these, I need my enemies
Dissected
Neglected
Erased
With friends like
these, I need my enemies
Abandoned
Stranded
Betrayed
With friends like
these, I need my enemies
Dissected
With friends like
these,
I need my enemies
I need my enemies
I need my enemies
These days of rage have left
their stain on ME
It comes down
to this
Your face, my fist
It comes down to my life or yours,
my life or yours.
All I’ll ever do is hurt you.
STAY AWAY
STAY AWAY
STAY!
STAY AWAY
STAY AWAY
STAY!
STAY AWAY
STAY AWAY
BREAK
These chains that
bury me.
Enemy. Bury me.
STAY AWAY
STAY AWAY
STAY!
STAY AWAY
STAY AWAY
STAY!
Stay the fuck
away.
Stay the fuck
away.
Şarkı sözü çevirisi
Öfke bu gün kaldı
üzerimdeki lekeleri.
Sorun var
bu dünya toza
Bunları kırdım.
kan adamları
Şimdi çıplak uyanıyorum,
enkazda
Ama savaşmaktan, denemekten bıktım.
Her şey
gökyüzüne tırmanmak
yüksek ve ben gerekir
Böylelikle
KİMSEYE GÜVENMEYİN
DONMUŞ KAL
Benim anım geldi
Düşmanın
yakın çizim bu yüzden uzak dur
UZAK DUR
KAL!
UZAK DUR
UZAK DUR
KAL!
UZAK DUR
UZAK DUR
UZAK DUR
KIRMAK
Bu zincirler
beni gömmek.
Düşmanlık. Beni gömmek.
Dur
uzak, uzak durun
siktir git LAN.
Aşağı gelir
bu
Yüzün, yumruğum
Her şey benim ya da senin hayatına bağlı.,
ya benim hayatım ya da senin.
Yaptığım tüm sizi yaralandı.
kal hayır git
kal hayır git
kal hayır git
gitme gitme bu öfke günleri geride kaldı
üzerimdeki lekeleri
Görüyorum, her yerde Düşmanlar
her zaman
her yerde Düşmanlar
her tarafta
Bazı kör ,
bazıları işe yaramaz
Çoğu ilahi olana yenik düştü
kirlilik
insan kanalizasyon
önce onlara zarar ver.
ateş et
yaralı
umut acıyor
UZAK DUR
UZAK DUR
KAL!
UZAK DUR
UZAK DUR
KAL!
UZAK DUR
UZAK DUR
UZAK DUR
KIRMAK
Bu zincirler
beni gömmek.
Düşmanlık. Beni gömmek.
Dur
uzak, uzak durun
siktir git LAN.
Aşağı gelir
bu
yüzün, yumruğum
Her şey benim ya da senin hayatına bağlı.,
ya benim hayatım ya da senin.
Yaptığım tüm sizi yaralandı.
Kendi başıma
akıl
harita yok, yol yok
dünya dolu
hayaletler hakkında
Ya benim hayatım ya da senin.
Ya benim hayatım ya da senin.
Yaptığım tüm sizi yaralandı.
Terk
Telli
İhanet
Gibi arkadaşlar ile
bunlar, düşmanlarıma ihtiyacım var
İnceliyordu
İhmal
Silecektim
Gibi arkadaşlar ile
bunlar, düşmanlarıma ihtiyacım var
Terk
Telli
İhanet
Gibi arkadaşlar ile
bunlar, düşmanlarıma ihtiyacım var
İnceliyordu
Gibi arkadaşlar ile
bunlar,
Düşmanlarıma ihtiyacım var.
Düşmanlarıma ihtiyacım var.
Düşmanlarıma ihtiyacım var.
Öfke bu gün kaldı
üzerimdeki lekeleri
Aşağı gelir
bu
Yüzün, yumruğum
Her şey benim ya da senin hayatına bağlı.,
ya benim hayatım ya da senin.
Yaptığım tüm sizi yaralandı.
UZAK DUR
UZAK DUR
KAL!
UZAK DUR
UZAK DUR
KAL!
UZAK DUR
UZAK DUR
KIRMAK
Bu zincirler
beni gömmek.
Düşmanlık. Beni gömmek.
UZAK DUR
UZAK DUR
KAL!
UZAK DUR
UZAK DUR
KAL!
Dur
uzakta.
Dur
uzakta.