Other Lives — How Could This Be? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Other Lives adlı sanatçının "How Could This Be?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Upon the grass hill
A man stands so silent and still
The picture’s unclear
The view is much farther than here
How can this be?
Our lives will change
It’s all we ever knew
And at the end of our days
We sit and wait
Sidewalk preachers eat their meat on the Sunday morning paper
Land mines make it hard to walk in straight lines
All of the day
Spent counting in ways to get by Into the night
We sleep to survive
How can this be?
Our lives will change
It’s all we ever knew
And at the end of our days
We sit and wait
For things to return
Şarkı sözü çevirisi
Çim tepesinde
Bir adam çok sessiz ve hareketsiz duruyor
Resim belli değil.
Buradan çok daha uzak bir manzara var
Bu nasıl olabilir?
Hayatlarımız değişecek.
Tek bildiğimiz buydu.
Ve günlerimizin sonunda
Oturup bekleyeceğiz
Kaldırım vaizleri Pazar sabahı gazetesinde etlerini yiyor
Kara mayınları düz çizgilerde yürümeyi zorlaştırıyor
Günün tüm
Gece içine almak için yollar sayma geçirdi
Hayatta kalmak için uyuyoruz
Bu nasıl olabilir?
Hayatlarımız değişecek.
Tek bildiğimiz buydu.
Ve günlerimizin sonunda
Oturup bekleyeceğiz
Her şeyin geri dönmesi için