Otherwise — Antemortem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Otherwise adlı sanatçının "Antemortem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Before the afterlife in the waking hours
We ignore the cup of Christ
Sacrament his sours
The voices in my head are crying, («They haunt me!»)
Well, maybe it’s too late to repent now
Who lost your faith?
Church is burning!
Come, I was waiting for the night to
Slowly kill the day and take this night away
So tell your «Jesus» he should come out and play
Before the afterlife when sanity expires
We’re torn open by the knife
Just to feel inspired
While the voices in my head are screaming, («This bleeds me!»)
Well, maybe it’s too late to regret now
Who lost all faith?
Church is burning!
Come, I was waiting for the night to
Slowly kill the day and take this night away
So tell your «Jesus» he should come out and play with the dying
Clip the wings of angels falling
Taste the lifeblood as it reigns down from the sky and lifetimes blinds new burn
Face the day, just kill them all
(There's a war going on between angels of light and dark
Pull your sword.)
No, no more waiting for the night to slowly kill the day and take this night
away
So tell your «Jesus» he should come out and play with the dying
Clip the wings of angels falling
Taste the lifeblood as it reigns down from the sky
Facing the days, kill them all
Şarkı sözü çevirisi
Uyanma saatlerinde öbür dünyadan önce
Mesih'in kupasını görmezden geliyoruz
Sacrament onun sours
Kafamdaki sesler ağlıyor, ("beni rahatsız ediyorlar!»)
Belki de şimdi tövbe etmek için çok geç
İnancını kim kaybetti?
Kilise yanıyor!
Gel, bu gece beklediğim için
Günü yavaşça öldür ve bu geceyi al
Bu yüzden «İsa» ya çıkıp oynamasını söyle
Akıl sağlığı sona erdiğinde öbür dünyadan önce
Bıçakla yırtıldık.
Sadece ilham hissetmek için
Kafamdaki sesler çığlık atarken, ("bu beni kanıyor!»)
Belki de şimdi pişman olmak için çok geç
Kim inancını kaybetti?
Kilise yanıyor!
Gel, bu gece beklediğim için
Günü yavaşça öldür ve bu geceyi al
Böylece ölüm gelip oynasın «İsa» diyorsun
Düşen meleklerin kanatlarını kes
Gökyüzünden aşağı doğru hüküm sürdüğü için can damarını tadın ve hayatlar yeni yanıkları kör eder
Günle yüzleş, sadece hepsini öldür
(Işık ve karanlık melekler arasında bir savaş var
Kılıcını Çek.)
Hayır, artık gecenin günü yavaşça öldürmesini ve bu geceyi almasını beklemek yok
uzakta
Böylece ölüm gelip oynasın «İsa» diyorsun
Düşen meleklerin kanatlarını kes
Gökten inerken can damarını tadın
Günlerle yüzleşmek, hepsini öldürmek