Otherwise — Full Circle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Otherwise adlı sanatçının "Full Circle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One by one the days fall away,
Leaving me no escape,
With the weight of the world hanging over me.
Gotta keep from going under,
Won’t bury me alive.
Gotta get, get out from under,
To let the fear run dry.
There’s no way it’s taking me, taking me tonight.
'Cause I still believe, inside of me,
There’s someone not unspoken, someone not so broken.
I still believe, in spite of me,
And what I have become,
I’ll find the one I used to be,
To bring me full circle.
Suddenly it’s all coming clear,
That what I have lost and what has led me here, was all a lie.
Gotta keep from going under,
Gotta leave it all behind.
Gotta get, get out from under,
To let the shadow die.
There’s no way it’s taking me, taking me alive.
'Cause I still believe, inside of me,
There’s someone not unspoken, someone not so broken.
I still believe, in spite of me,
And what I have become,
I’ll find the one I used to be.
The secrets that I keep,
The lies that I would tell,
The truth that I would hide,
Are poisoning the well.
But I’m not giving in, no,
To the enemy inside,
It’ll never take me without a fight.
'Cause I still believe, inside of me,
There’s someone not unspoken, someone not so broken.
I still believe, in spite of me,
And what I have become,
I’ll find the one I used to be.
To bring me full circle.
To bring me full circle.
Şarkı sözü çevirisi
Tek tek günler düşüyor,
Bana kaçış yok,
Dünyanın ağırlığı üzerimde asılı.
Artık yola altında tutmak ,
Beni diri diri gömmez.
Gerek, çık dışarı ,
İzin korkuyu kuru çalıştırın.
Beni bu gece götürmesine imkan yok.
Çünkü hala içimde olduğuna inanıyorum.,
Konuşulmamış, o kadar kırılmamış biri var.
Hala inanıyorum, bana rağmen,
Ve ben ne oldum,
Eskiden olduğum kişiyi bulacağım.,
Bana tam bir daire getirmek için.
Aniden her şey netleşiyor,
Kaybettiğim ve beni buraya getiren şeyin hepsi yalandı.
Artık yola altında tutmak ,
Gereken herşeyi arkanda bırakmak.
Gerek, çık dışarı ,
Gölgenin ölmesine izin vermek için.
Beni canlı ele geçirmesine imkan yok.
Çünkü hala içimde olduğuna inanıyorum.,
Konuşulmamış, o kadar kırılmamış biri var.
Hala inanıyorum, bana rağmen,
Ve ben ne oldum,
Eskiden olduğum kişiyi bulacağım.
Sakladığım sırlar,
# Söyleyebileceğim yalanlar # ,
Saklayacağım gerçeği,
Kuyuyu zehirliyorlar.
Ama PES etmiyorum, hayır. ,
İçindeki düşmana,
Savaşmadan beni asla almaz.
Çünkü hala içimde olduğuna inanıyorum.,
Konuşulmamış, o kadar kırılmamış biri var.
Hala inanıyorum, bana rağmen,
Ve ben ne oldum,
Eskiden olduğum kişiyi bulacağım.
Bana tam bir daire getirmek için.
Bana tam bir daire getirmek için.