Otherwise — Man On Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Otherwise adlı sanatçının "Man On Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Am I a man who is on fire?
My ashes turned to fields of chords from a choir
I melt into the winds that sailed us away
And all the letters that never found their place
And out of all the walls come war machines
The captains of ships that sink in streams
And I believe I’m more than what you see
Welcome to the world inside of me So strike me & light me I need you to set me free
You strike me, you light me We’ll burn through a life so empty
You know I can’t resist the fire (There is so much more to say)
You know I can’t resist your fire (There is so much more to say)
I am a man who is on fire
My eyes stay closed but still my heart is a liar
The rings on a tree are not what they seem
The rivers underground all run through me So strike me & light me I need you to set me free
You strike me, you light me We’ll burn through a life so empty
You know I can’t resist the fire (There is so much more to say)
You know I can’t resist your fire (There is so much more to say)
Wake me when this nightmare’s finally over
Take me away…
So strike me & light me I need you to set me free
You strike me, you light me We’ll burn through a life so empty
You know I can’t resist the fire (There is so much more to say
You know I can’t resist your fire (There is so much more to say)
There is so much more to say (There is so much more to say)
There is so much more to say (There is so much more to say)
There is so much more to say (There is so much more to say)
There is so much more…
Şarkı sözü çevirisi
Ben yanan bir adam mıyım?
Küllerim bir korodan akor alanlarına döndü
Bizi yüzen rüzgarlara eriyorum.
Ve asla yerini bulamayan tüm mektuplar
Ve tüm duvarlardan savaş makineleri geliyor
Akarsularda batan gemilerin Kaptanları
Ve ben senin gördüğünden daha fazlası olduğuma inanıyorum
Hoş geldin içimde dünyaya beni beni vur & ışık beni serbest bırakmanı istiyorum
Bana vuruyorsun, beni yakıyorsun, çok boş bir hayatı yakacağız.
Yangına karşı koyamayacağımı biliyorsun (söyleyecek çok şey var)
Ateş dayanamıyorum biliyor musun (çok daha fazla olduğunu söylemek )
Ben yanan bir adamım.
Gözlerim kapalı kalır ama yine de kalbim bir yalancıdır
Ağaçtaki halkalar göründüğü gibi değil
Yeraltındaki tüm nehirler benden geçiyor, bu yüzden bana vur ve yak beni özgür bırakmana ihtiyacım var
Bana vuruyorsun, beni yakıyorsun, çok boş bir hayatı yakacağız.
Yangına karşı koyamayacağımı biliyorsun (söyleyecek çok şey var)
Ateş dayanamıyorum biliyor musun (çok daha fazla olduğunu söylemek )
Bu kabus sonunda sona erdiğinde beni uyandır
Beni Götür…
Bu yüzden bana vur ve yak beni özgür bırakmana ihtiyacım var
Bana vuruyorsun, beni yakıyorsun, çok boş bir hayatı yakacağız.
Yangına karşı koyamayacağımı biliyorsun (söyleyecek çok şey var
Ateş dayanamıyorum biliyor musun (çok daha fazla olduğunu söylemek )
Söylenecek çok şey var (söylenecek çok şey var)
Söylenecek çok şey var (söylenecek çok şey var)
Söylenecek çok şey var (söylenecek çok şey var)
Çok daha fazlası var…