Otto Ohm — Brucia Babilonia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Otto Ohm adlı sanatçının "Brucia Babilonia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spettacolo di degrado ambientale quello che si presenta davanti a noi
Città stritolate dal traffico soffocate tra le nubi di smog
Il cielo sembra consumato, sbiadito, non si riesce a respirare
E cala il buio che ingrigisce ancor di più questa metropoli tentacolare
Brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia
Io vedo solo strade d’asfalto e sbatto contro mura di cemento
E non esiste più un punto d’incontro
Vedo soltanto solitudine di fondo
Io vedo solo strade d’asfalto e sbatto contro mura di cemento
E non esiste più un punto d’incontro
Vedo soltanto solitudine di fondo
Brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia
Babilonia brucerà
Il progresso ha consumato le menti ed ha plastificato le anime
Rinchiusi nelle nostre tane non ci rimangono che la tv e le lacrime
Bagno lo straccio ed esco fuori, con l’accendino do fuoco al torcione
E da vittima plebea della mia area mi sento Nerone
Brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia
E brucerò le strade d’asfalto e brucerò le mura di cemento
Brucerò tutti i punti di non incontro brucia tutta la solitudine di fondo
E brucerò le strade d’asfalto e brucerò le mura di cemento
Brucerò tutti i punti di non incontro brucia tutta la solitudine di fondo
Brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia
Babilonia brucerà…
Şarkı sözü çevirisi
Çevresel bozulmanın bizden önce ne olduğunu göster
Trafik tarafından ezilen şehirler duman bulutlarında boğuldu
Gökyüzü yıpranmış görünüyor, solmuş, nefes alamıyorsun
Ve karanlık düşüyor bu yayılan metropolde daha da Grileşiyor
Babylon, Yanık Babylon, Yanık Babylon, Yanık Babylon, yanık
Sadece asfalt yollar görüyorum ve beton duvarlara çarpıyorum
Ve artık buluşma noktası yok
Arka planda sadece yalnızlığı görüyorum
Sadece asfalt yollar görüyorum ve beton duvarlara çarpıyorum
Ve artık buluşma noktası yok
Arka planda sadece yalnızlığı görüyorum
Babylon, Yanık Babylon, Yanık Babylon, Yanık Babylon, yanık
Babil yanacak
İlerleme zihinleri ve plastikleştirilmiş ruhları tüketti
Yuvalarımızda kilitli kalan tek şey televizyon ve gözyaşları
Paçavrayı yıkadım ve dışarı çıktım, çakmakla torcione'yi ateşe verdim
Ve bölgemin bir plebeian kurbanı olarak Nero'yu hissediyorum
Babylon, Yanık Babylon, Yanık Babylon, Yanık Babylon, yanık
Ve asfalt yolları yakacağım ve beton duvarları yakacağım
Karşılaşmamanın tüm noktalarını yakacağım, tüm yalnızlığı alttan yakacağım
Ve asfalt yolları yakacağım ve beton duvarları yakacağım
Karşılaşmamanın tüm noktalarını yakacağım, tüm yalnızlığı alttan yakacağım
Babylon, Yanık Babylon, Yanık Babylon, Yanık Babylon, yanık
Babil yanacak…