Our Lady Peace — Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Our Lady Peace adlı sanatçının "Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s time for forgiveness
It’s time for relief
It’s time that we’ve wasted
And it’s time that we need
It’s time for decision
It’s time to be brave
It’s the time of your life
Don’t let it slip away
Boy
You’ll be running but can’t get anywhere
Don’t carry the weight of the world, boy
It’s time that we borrow
And it’s time that we bleed
It’s time that will cure us You just gotta believe, yeah
There’s a warning up ahead
The alarms gone off again
But the sun will fill the sky, fill the sky
Boy
You’ll be running but can’t get anywhere
Don’t carry the weight of the world
And boy
Help is coming I’ll get you out of here
Don’t carry the weight of the world
The weight of the world
And the weight of the world
Just when you think you’re done
The war can never be won,
I, I’ll be there to pick you up And dust you off
And bring you home
And make you feel loved
Don’t carry the weight of the world
And boy
You’ll be running but can’t get anywhere
Don’t carry the weight of the world
And boy
Help is coming, I’ll get you out of here
Don’t carry the weight of the world
The weight of the world
And the weight of the world
The weight of the world
And the weight of the world
And tonight is a fireball
And tonight oh you’re not alone
And tonight we start again
And tonight, oh the best is yet to come
Şarkı sözü çevirisi
Affetme zamanı
Rahatlama zamanı
Boşa harcadığımız zaman
Ve şimdi ihtiyacımız olan zaman
Karar verme zamanı
Cesur olma zamanı
Bu senin hayatının zamanı
Elinden kaçmasına izin verme
Oğul
Koşuyor olacağız ama her zaman böyle
Dünyanın ağırlığını taşıma evlat.
Ödünç vermenin tam zamanı
Ve kanamanın zamanı geldi.
Bizi iyileştirmenin zamanı geldi, sadece inanmalısın, Evet
İleride bir uyarı var.
Alarmlar yine çaldı.
Ama güneş gökyüzünü dolduracak, gökyüzünü dolduracak
Oğul
Koşuyor olacağız ama her zaman böyle
Dünyanın ağırlığını taşıma
Ve çocuk
Yardım geliyor. seni buradan çıkaracağım.
Dünyanın ağırlığını taşıma
Dünyanın ağırlığı
Ve dünyanın ağırlığı
Sadece bitirdiğini düşündüğün zaman
Savaş asla kazanılamaz,
Seni almak ve tozunu almak için orada olacağım.
Ve seni eve getiriyorum.
Ve sevildiğini hissettirmek
Dünyanın ağırlığını taşıma
Ve çocuk
Koşuyor olacağız ama her zaman böyle
Dünyanın ağırlığını taşıma
Ve çocuk
Yardım geliyor, seni buradan çıkaracağım.
Dünyanın ağırlığını taşıma
Dünyanın ağırlığı
Ve dünyanın ağırlığı
Dünyanın ağırlığı
Ve dünyanın ağırlığı
Ve bu gece bir ateş topu
Ve bu gece oh yalnız değilsin
Ve bu gece tekrar başlıyoruz
Ve bu gece, oh en iyisi henüz gelmedi