Our Last Night — Liberate Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Our Last Night adlı sanatçının "Liberate Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You had no faith, you had no heart
You wanted war right from the start
We were not the same
You tried to find the demons inside of me But little did you know I had set them free
We were not the same, you made me insane
We were not the same
There were never any fingerprints to hide
Because your death was a suicide
There was no evidence to find
Because it wasn’t me who committed the crime
You took my voice, you took my pride
But now you’re gone so both are mine
We were not the same
You made the wrong moves at the right times
Was it fate or was it just in your mind?
We were not the same, you made me insane
We were not the same
There were never any fingerprints to hide
Because your death was a suicide
There was no evidence to find
Because it wasn’t me who committed the crime
Go!
You tried to lock me down!
I found the key, liberate me!
You tried to lock me down!
I found the key!
I said, «You'll never take my freedom away»
And those were the words that made us separate
There were never any fingerprints to hide
Because your death was a suicide
There was no evidence to find
Because it wasn’t me who committed the crime
Şarkı sözü çevirisi
İnancın yoktu, kalbin yoktu.
En başından beri savaş istiyordun.
Aynı değildik
İçimdeki iblisleri bulmaya çalıştın ama onları serbest bıraktığımı bilmiyordun.
Aynı değildik, beni delirttin.
Aynı değildik
Saklanacak hiç parmak izi yoktu.
Çünkü ölümün bir intihardı.
Bulmak için hiçbir kanıt yoktu
Çünkü suçu işleyen ben değildim.
Sesimi aldın, gururumu aldın.
Ama şimdi sen gittin, o yüzden ikisi de benim.
Aynı değildik
Doğru zamanda yanlış hamle yaptın.
Kader miydi yoksa sadece aklında mıydı?
Aynı değildik, beni delirttin.
Aynı değildik
Saklanacak hiç parmak izi yoktu.
Çünkü ölümün bir intihardı.
Bulmak için hiçbir kanıt yoktu
Çünkü suçu işleyen ben değildim.
Git!
Beni kilitlemeye çalıştın!
Anahtarı buldum, kurtar beni!
Beni kilitlemeye çalıştın!
Anahtarı buldum!
"Özgürlüğümü asla alamayacaksın" dedim.»
Ve bu sözler bizi birbirinden ayırdı
Saklanacak hiç parmak izi yoktu.
Çünkü ölümün bir intihardı.
Bulmak için hiçbir kanıt yoktu
Çünkü suçu işleyen ben değildim.