Our Last Night — Surviving Disasters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Our Last Night adlı sanatçının "Surviving Disasters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Say farewell to the anchor
This ship is sailing away
This ship is sailing away
Say farewell to the anchor
This ship is sailing away
And as we watch the sky consume its remains
We watch the sky consume its remains
And we swim to shore
We swim to shore
There is no surviving disasters like these
So before we go our separate ways we’ll plan where to meet
There is no surviving this with the way we’re living
Say farewell to my fate
Because I’ve found myself digging my own grave
I’m trying to find a new direction
But every sign points toward the ground
As we washed up on the shore
Our legs brushed the sand
As we washed up on the shore
Our legs brushed the sand
And before we go our separate ways we’ll plan where to meet
There is no surviving disasters like these
And before we go our separate ways we’ll plan where to meet
There is no surviving this with the way we’re living
We’re running back and forth over the paths we’ve made
And before we go our separate ways we’ll plan where to meet
What if this isn’t it And there’s nothing we can do What if this isn’t it There’s nothing we can do There’s nothing we can do There’s nothing we can do
Şarkı sözü çevirisi
Çapaya veda et
Bu gemi yelken açıyor.
Bu gemi yelken açıyor.
Çapaya veda et
Bu gemi yelken açıyor.
Ve gökyüzünün kalıntılarını tükettiğini izlerken
Gökyüzünün kalıntılarını tükettiğini izliyoruz
Ve kıyıya yüzüyoruz
Kıyıya yüzüyoruz
Böyle hayatta kalan felaketler yok
Bu yüzden ayrılmadan önce nerede buluşacağımızı planlayacağız.
Hayır hayattan bu hayatta kalabilmektir
Kaderime veda et.
Çünkü kendimi kendi mezarımı kazarken buldum.
Yeni bir yön bulmaya çalışıyorum.
Ama her işaret yere işaret ediyor
Kıyıda yıkanırken
Bacaklarımız kumu fırçaladı
Kıyıda yıkanırken
Bacaklarımız kumu fırçaladı
Ve ayrılmadan önce nerede buluşacağımızı planlayacağız.
Böyle hayatta kalan felaketler yok
Ve ayrılmadan önce nerede buluşacağımızı planlayacağız.
Hayır hayattan bu hayatta kalabilmektir
Yaptığımız yollarda ileri geri koşuyoruz.
Ve ayrılmadan önce nerede buluşacağımızı planlayacağız.
Eğer burası değil Ve yapabileceğimiz bir şey yok eğer bu değil mi, eğer yapabileceğimiz bir şey yok Ne yapabileceğimiz bir şey yok ne yapabileceğimiz bir şey yok