Our Last Night — The Devil Inside You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Our Last Night adlı sanatçının "The Devil Inside You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re one of them, a monster at heart.
Attention gives them what they need to heal these wounds.
Their lungs, filled with guilt,
Hold up the walls they built.
Attention gives them what they need to heal these wounds.
You’re just a symphony made up of violins,
That don’t make a sound.
You lived a lie,
And came out with nothing more
Than the life,
You had before.
They’re just machines that no one can trust,
Always cheating the system that they need.
Oh, I trusted you because I trusted myself.
You’re just a symphony made up of violins,
That don’t make a sound.
You lived a lie,
And came out with nothing more
Than the life,
You had before.
You’re one of them, a monster at heart.
Now I’m left with nothing but a wasted past.
There is a devil inside you.
You know him all too well.
You’re just a symphony made up of violins,
That don’t make a sound.
You lived a lie,
And came out with nothing more
Than the life you had before.
Take your lies to the grave you dug for yourself.
Şarkı sözü çevirisi
Sen de onlardan birisin, kalbinde bir canavar var.
Bu yaralar iyileşmek için neye ihtiyaçları dikkatini onlara verir.
Akciğerleri suçluluk duygusuyla doluydu.,
İnşa ettikleri duvarları tutun.
Bu yaralar iyileşmek için neye ihtiyaçları dikkatini onlara verir.
Sen sadece kemanlardan oluşan bir senfonisin.,
Bu ses çıkarmaz.
Bir yalan yaşadın.,
Ve başka bir şey olmadan çıktı
Hayattan daha,
Daha önce yapmıştın.
Onlar sadece kimsenin güvenemeyeceği makineler.,
Her zaman ihtiyaç duydukları sistemi aldatıyorlar.
Sana güvendim çünkü kendime güvendim.
Sen sadece kemanlardan oluşan bir senfonisin.,
Bu ses çıkarmaz.
Bir yalan yaşadın.,
Ve başka bir şey olmadan çıktı
Hayattan daha,
Daha önce yapmıştın.
Sen de onlardan birisin, kalbinde bir canavar var.
Şimdi boşa geçmişten başka bir şeyim kalmadı.
Senin içinde bir şeytan var.
Onu çok iyi biliyorsun.
Sen sadece kemanlardan oluşan bir senfonisin.,
Bu ses çıkarmaz.
Bir yalan yaşadın.,
Ve başka bir şey olmadan çıktı
Daha önceki hayatından daha fazla.
Yalanlarını kendin için kazdığın mezara götür.