Ours — Une autre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ours adlı sanatçının "Une autre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Une guitare sèche,
Une mélodie,
Une paresse, caresse, une amie.
Une main qui hésite,
Une pupille fille
Une super 8, une image qui grésille.
Une Autre, une autre.
Une fin de journée, une eau salée,
Une bonne idée, une épaule appuyée.
Une gorgée d’bière, une première.
La mémoire est sélective.
Une autre, une autre, une autre.
Une saison d’automne, une île bretonne.
Une chanson aux pommes, une robe qu’on déboutonne.
Une seconde chance, Une insouciance.
Une adolescence, une danse.
Une autre, une autre.
Retenons (retenons) que le bon.
La mémoire est sélective.
La guitare, une main dessus, une mélodie, une salle émue où tout le monde dit «une autre».
(Merci à Sophie pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Kuru bir gitar,
Melodi,
Bir tembellik, okşamak, bir arkadaş.
Tereddüt eden bir el,
Bir öğrenci kız
Süper 8, cızırtılı bir görüntü.
Bir tane daha, bir tane daha.
Günün bir sonu, bir tuzlu su,
İyi fikir, bir omuz.
Bir yudum bira, bir ilk.
Hafıza seçicidir.
Başka, başka, başka.
Sonbahar mevsimi, Breton Adası.
Bir elma şarkısı, düğmelerimizi açtığımız bir elbise.
İkinci bir şans, pervasızlık.
Bir genç, bir dans.
Bir tane daha, bir tane daha.
Neyin iyi olduğunu hatırlayalım (hatırlayalım).
Hafıza seçicidir.
Gitar, üzerinde bir el, bir melodi, herkesin "başka" dediği duygusal bir oda.
(Bu sözler için Sophie'ye teşekkürler)