Out Of The Grey — Gravity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Out Of The Grey adlı sanatçının "Gravity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You are lighter than air
So high, you can barely bear the freedom to do as you choose
No, nothing gets you down
No boundaries, no chains around your soul
Making your own truth
But don’t you know, balloons never really reach the moon
And even birds high in the sky must come down?
With the gravity that pulls you to your knees
There has to be a final reckoning
Gravity, you know you won’t escape
By grace or grave, you’ll feel the gravity
When you’re nearing the end of your journey, don’t pretend
No, the light you see, it might not be the sun
For your heart will melt like wax when your arms discover
That the wings you’ve made, cannot take you home
Oh, don’t you know balloons never really reach the moon
And even birds high in the sky must come down
Let the gravity pull you to your knees
There has to be a final reckoning
Gravity, you know you won’t escape
By grace or grave, you’ll feel the gravity
Şarkı sözü çevirisi
Havadan daha hafifsin.
O kadar yüksek ki, seçtiğiniz şeyi yapma özgürlüğüne zar zor dayanabiliyorsunuz
Hayır, hiçbir şey seni üzmez.
Sınır yok, ruhunun etrafında zincir yok
Kendi gerçeği yapma
Ama bilmiyor musun, balonlar asla aya ulaşmaz
Ve gökyüzündeki kuşlar bile aşağı inmeli mi?
Seni dizlerinin üzerine çeken yerçekimi ile
Son bir hesaplaşma olmalı.
Yerçekimi, kaçamayacağını biliyorsun.
Lütuf ya da mezarla, yerçekimini hissedeceksin
Yolculuğunun sonuna yaklaşırken, rol yapma
Hayır, gördüğün ışık güneş olmayabilir.
Çünkü kalbin Balmumu gibi eriyecek.
Yaptığın kanatlar seni eve götüremez.
Balonların asla aya ulaşmadığını bilmiyor musun?
Ve gökyüzündeki kuşlar bile aşağı inmeli
Yerçekiminin seni dizlerine çekmesine izin ver
Son bir hesaplaşma olmalı.
Yerçekimi, kaçamayacağını biliyorsun.
Lütuf ya da mezarla, yerçekimini hissedeceksin