Outasight — Catch Me If You Can şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Outasight adlı sanatçının "Catch Me If You Can" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sink slow sips of bourbon, etching out a dream
A page out of your notebook, images on a dusted screen
And lord knows I’m right in front of you
Mouth shut but I’m not gonna move
I won’t be here for long but that’s just how shit goes
Welcome to the Terrordome
D’evils knocking on my door but I’m never home
Papa was a rolling stone and he let 'em go So now, you understand why I’m better known
And any list they made, don’t try to write 'em off
Any chick that I played, gonna fight 'em off
Love the fireworks, yeah, let’s light 'em off
My AIM game tight but I’m really signing off
And you seen the breaks and you seen the flaws
Packed up in Spring, never returned in Fall
I’m sorry I can’t help you man
Yeah, yeah, yeah, yeah
Catch me if you…
Catch me if you can
Visions of grandeur, rolling across state lines
Midnight fit for exit, navy skies, perfect time
And lord knows I’m right in front of you
Mouth shut but I’m not gonna move
I won’t be here for long but that’s just how shit goes
And I never really thought about
How my life don’t apply, don’t walk it out
And I don’t know what you want me to say, yo But being ahead of my time kinda pay slow
And I pay no mind to these new cats
'Cause I was doing this a few back
Ask the labels who said no, they knew that
Scared to market me, cut me down but I grew back
And you seen the cracks and you seen the flaws
Dashed out in the Summer, Winter never returned a call
I’m sorry I can’t help you man
Yeah, yeah, yeah, yeah
Catch me if you…
Catch me if you can, catch me if you can
Catch me if you can, catch me if you can
Catch me if you…
Catch me if you…
Catch me if you…
Şarkı sözü çevirisi
Bourbon yavaş yudumlar lavabo, bir rüya dağlama
Not defterinizden bir sayfa, tozlu bir ekranda görüntüler
Ve tanrı bilir, tam önündeyim.
Kapa çeneni ama hareket etmeyeceğim.
Uzun süre burada olmayacağım ama işler böyle yürüyor.
Terrordome hoş geldiniz
D'evils kapımı çalıyor ama asla evde değilim
Babam rolling stone'du ve gitmesine izin verdi, şimdi neden daha iyi tanındığımı anlıyorsun.
Ve yaptıkları herhangi bir liste, onları yazmaya çalışmayın
Oynadığım herhangi bir piliç, onlarla savaşacak
Havai fişekleri seviyorum, Evet, onları yakalım
Hedef oyunum sıkı ama gerçekten imzalıyorum
Ve kırılmaları gördün ve kusurları gördün
İlkbaharda toplandı, sonbaharda asla geri dönmedi
Üzgünüm sana yardım edemem adam
Evet, Evet, Evet, Evet
Eğer beni yakala…
Eğer yapabilirsen beni yakala
Devlet sınırları boyunca yuvarlanan ihtişam vizyonları
Gece yarısı çıkış için uygun, donanma gökyüzü, mükemmel zaman
Ve tanrı bilir, tam önündeyim.
Kapa çeneni ama hareket etmeyeceğim.
Uzun süre burada olmayacağım ama işler böyle yürüyor.
Ve hiç düşündüğüm
Hayatım nasıl geçerli değil, dışarı yürüme
Ve ne söylememi istediğini bilmiyorum, yo, ama zamanımın önünde olmak biraz yavaş ödüyor
Ve bu yeni kedileri umursamıyorum
Çünkü bunu birkaç kez yapıyordum.
Hayır diyen etiketlere sorun, bunu biliyorlardı
Beni pazarlamaktan korktum, kestim ama geri döndüm
Ve çatlakları gördün ve kusurları gördün
Yaz aylarında dışarı fırladı, kış bir çağrı cevap vermedi
Üzgünüm sana yardım edemem adam
Evet, Evet, Evet, Evet
Eğer beni yakala…
Eğer yapabilirsen beni yakala, yapabilirsen beni yakala
Eğer yapabilirsen beni yakala, yapabilirsen beni yakala
Eğer beni yakala…
Eğer beni yakala…
Eğer beni yakala…