Outasight — Life Or Something Like It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Outasight adlı sanatçının "Life Or Something Like It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think my timing right
They saying it’s important that I live up to the hype
I don’t give in to the fame or fall into a vice
So lemme shine a light on who is Outasight
Used to hop up on the train with nothing really doing
This path that I’m pursuing, well I didn’t really chose it It actually chose me but easily confusing
And I made some mistakes but to error is human
Wake up in the morning and all alone
Every single night somewhere unknown
Been around the world but can’t find home
You don’t know what you got oh till it’s gone
When you watch the clock, those days get long
Wish I could help but you’re on your own, you don’t know
What you wanting, what you getting are two different things most of the time
What you ask for, what you needing, hope you getting yours 'cause I’m getting
mine
It’s life or something like it, it’s life or something like it I think my timing right
Pursuing what I’m doing, not losing sleep at night
Maybe there’s some trouble when you get out of the huddle
And no one is behind you 'cause they never really loved you
Not gonna raise my voice or even start a scuffle
Under pressure I don’t buckle, just belt songs so what up?
With your mumbling and grumbling, I’d hate to be a fuck up And I played my cards right and it don’t seem like my luck up Yet wake up in the morning on the wrong side of bed
Bunch of missed calls, inbox at the brim
One day the future bright, the next it feels dim
You don’t know what you got oh till it’s gone
Three hours sleep but I party till dawn
Hit the snooze a couple times, kill the alarm, you don’t know
From the moment you’re here to the moment you’re gone
Every second in between to making things right
Or they’re going all wrong, it’s all how it’s perceived
It’s life or something like it, see, it’s life or something like it
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım zamanlamam doğru.
Yutturmaca ile yaşamamın önemli olduğunu söylüyorlar.
Şöhretime boyun eğmem ya da bir mengene düşmem
Bu yüzden kimin üstün olduğuna ışık tutmama izin ver
Aslında hiçbir şey yapmadan trene atlardı.
Takip ettiğim bu yol, gerçekten seçmedim, aslında beni seçti ama kolayca kafa karıştırıcı
Ve bazı hatalar yaptım ama hata yapmak insancıldır
Sabah uyan ve yapayalnız
Her gece bilinmeyen bir yerde
Dünyayı dolaştım ama bir ev bulamadım.
O kadar ah aldın bilmiyorsun gitti
Saati izlediğinizde, o günler uzar
Keşke yardım edebilseydim ama tek başınasın, bilmiyorsun.
Zaman isteyen, ne almak farklı şeyler. en çok hangi
İstediğin şey, ihtiyacınız ne, seninki çünkü almayı umut alıyorum
ben
Böyle bir yaşam ya da bir şey, böyle bir yaşam ya da bir şey zamanlamam doğru bence
Geceleri uykumu kaybetmemek için yaptığım şeyi takip ediyorum.
Belki de kalabalıktan çıktığınızda bir sorun vardır.
Ve arkanda kimse yok çünkü seni hiç sevmediler.
Sesimi yükseltmeyeceğim, hatta kavga bile başlatmayacağım.
Baskı altında ben toka yok, sadece kemer şarkıları Peki ne kadar?
Senin mırıldanman ve homurdanmanla, berbat olmaktan nefret ederim ve kartlarımı doğru oynadım ve şansım henüz uyanmıyor gibi görünüyor sabah yatağın yanlış tarafında
Bir sürü cevapsız çağrı, ağzına kadar gelen kutusu
Bir gün gelecek parlak, bir sonraki loş hissediyor
O kadar ah aldın bilmiyorsun gitti
Üç saat uyuyorum ama şafağa kadar eğleniyorum.
Ertelemeye birkaç kez bas, alarmı kapat, bilmiyorsun
Burada olduğun andan, gittiğin ana kadar.
Her şeyi doğru yapmak için aradaki her saniye
Ya da hepsi yanlış gidiyor, her şey nasıl algılanıyor
Hayat ya da onun gibi bir şey, gördün mü, hayat ya da onun gibi bir şey