OutKast — Babylon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, OutKast adlı sanatçının "Babylon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I came into this world high as a bird
From second hand cocain powder
i know it sounds absurd
I never tooted but its in my veins
While the rest of the country bungies off bridges
Without no snap back
and bitches they say they need that
To shake they fannies in the ass clubs
they go the other route
turn each other out
burn each other out
where a bonified nigga like me can’t even get no back rub these days
ain’t that bleak on they part
but let me hold it down
cause they shut you down
when you speak from your heart
now that’s hard
while we rantin and ravin bout gats
nigga they made them gats
they got some shit that’ll blow out our backs
from where they stay at Ooooh, I fear the battle’s just begun
Ooooh, though we’re here someday we will be gone
so i’m hopin, wishin, prayin
to keep my faith in you, in you
(yo, yo, yo in background)
I’m fascinated by the way yo nipples peak at me through yo blouse
freaky me, freaky you
can’t help but be aroused
'scuse me lord less for thinkin
but that’s the way we was brought up sneakin to watch playboy at night
we all must be caught up in worldly ways
Chemistry between boys and girls
is alot like when we went to the woods
and laid with the squirrels
durin P.E., we’d be exploring each others privates
hunchin with all our clothes on until we felt excited then, aaaah
oh now its on from here on out
put yo hands in the atmosphere
if you know what i’m talkin bout
now if two hearts done walk on out
and i see you on the next song
they call it horny
Because its devilish
now see we dead wrong
People don’t know the stress i’m dealing with day to day
Speakin about the feeling i’m possessing for Rene
Mopin around and wondering where she stay
saw her last that she lay
give it another day i say
but the lord he taketh away
now give it back lawd
cause that’s like backboards without the rims
me and my auntie was tight like southwest
before the pinks moved in like the niggas that owned the ligour store
crack cocaine, pimps and whores
livin up on this earth
before a nigga like daddy was born
but they makin a scene
that my music and crime are a team
but i’m speakin the truth not dreams
so what in the fuck they mean
my lyrics ain’t clean
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünyaya bir kuş gibi geldim.
İkinci el kokain tozu
kulağa saçma geldiğini biliyorum.
Ben asla tooted ama onun benim damarlar
Ülkenin geri kalanı köprülerden aşağı inerken
Hiçbir ek geri olmadan
ve orospular buna ihtiyaçları olduğunu söylüyorlar
Kıçını kulüplerde fannies sallamak için
başka bir yoldan gidiyorlar.
birbirinizi dışarı çevirin
birbirinizi yakın
benim gibi kemikleşmiş bir zencinin bu günlerde sırtını bile ovalayamayacağı bir yer.
o kadar kasvetli değil mi
ama tutmama izin ver.
çünkü seni kapattılar.
yürekten konuştuğunda
şimdi bu çok zor
biz rantin ve ravin gats ile savaşırken
zenci onları gats yaptılar
sırtımızı uçuracak bir şeyleri var.
ooooh'da kaldıkları yerden, korkarım savaş yeni başladı
Ooooh, bir gün burada olsak da gitmiş olacağız
öyle ümit ediyorum, dileyen, dua
sana olan inancımı korumak için, sana
(yo, yo, yo arka planda)
Meme uçlarının bluzundan bana nasıl tırmandığına hayran kaldım
bana Garip, garip mi
yardım edemem ama uyandırdı
'scuse me lord less for thinkin
ama bu gece playboy'u izlemek için gizlice yetiştirildik
hepimiz dünyevi yollarla yakalanmalıyız.
Erkekler ve kızlar arasındaki kimya
ormana gittiğimizde olduğu gibi
ve sincaplarla yattı
durin P. E., birbirimizin erlerini araştırıyor olurduk.
o zaman heyecanlanana kadar tüm kıyafetlerimizle kambur, aaaah
oh şimdi bundan sonra açık
ellerini atmosfere koy.
ne dediğimi anlıyorsan
şimdi Eğer iki kalp bittiyse
ve seni bir sonraki şarkıda görüyorum
buna azgın diyorlar
Çünkü bu şeytani
şimdi yanlış öldük
İnsanlar günden güne ne kadar stresle uğraştığımı bilmiyorlar.
Rene için sahip olduğum duygudan bahsediyorum.
Etrafta dolaşıyor ve nerede kaldığını merak ediyor
dün yattı onu gördüm
bir gün daha ver diyorum.
ama Tanrı onu alır
şimdi onu geri ver lawd
çünkü bu jantsız arka panolar gibi
ben ve teyzem güneybatı gibi sıkı oldu
pembeler ligour mağazasına sahip olan zenciler gibi taşınmadan önce
kokain, pezevenkler ve fahişeler
bu dünyada yaşamak kadar
babam gibi bir zenci doğmadan önce
ama bir sahne yapıyorlar
benim Müziğim ve suçum bir takım
ama rüyalar değil gerçeği söylüyorum.
Peki ne demek istiyorlar
şarkı sözlerim temiz değil