OutKast — Ms. Jackson şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, OutKast adlı sanatçının "Ms. Jackson" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah this one right here goes out to all the baby’s mamas, mamas
Mamas, mamas, baby mamas, mamas
Yeah, go like this
I’m sorry Ms Jackson
(Ooh)
I am for real
Never meant to make your daughter cry
I apologize a trillion times
I’m sorry Ms Jackson
(Ooh)
I am for real
Never meant to make your daughter cry
I apologize a trillion times
My baby’s drama mama, don’t like me She be doin' things like havin' them boys come from her neighborhood
To the studio tryin' to fight me She need to get a, piece of the American pie and take her bite out
That’s my house, I’ll disconnect the cable and turn the lights out
And let her know her grandchild is a baby, and not a paycheck
Private school, daycare shit, medical bills I pay that
I love your mom and everything, but see I ain’t the one who laid down
She wanna rib you up to start a custody war, my lawyers stay down
Shit, you never got a chance
To hear my side of the story we was divided
She had fish fries and cookouts
For my child’s birthday I ain’t invited
Despite it, I show her the utmost respect when I fall through
All you, do is defend that lady when I call you, yeah
I’m sorry Ms Jackson
(Ooh)
I am for real
Never meant to make your daughter cry
I apologize a trillion times
I’m sorry Ms Jackson
(Ooh)
I am for real
Never meant to make your daughter cry
I apologize a trillion times
Me and your daughter gots this special thang goin' on You say it’s puppy love
(Arf, arf, arf)
We say it’s full grown
(Arf, arf, woof)
Hope that we feel this, feel this way forever
You can plan a pretty picnic
But you can’t predict the weather, Ms Jackson
Ten times out of nine, now if I’m lyin' fine
The quickest muzzle throw it on my mouth and I’ll decline
King meets queen, then the puppy love thing, together dream
'Bout that crib with the Goodyear swing
On the oak tree, I hope we feel like this forever
Forever, forever, ever, forever, ever?
Forever never seems that long until' you’re grown
And notice that the day by day ruler can’t be too wrong
Ms Jackson my intentions were good I wish I could
Become a magician to abracadabra all the sadder
Thoughts of me, thoughts of she, thoughts of he Askin' what happened to the feelin' that her and me Had, I pray so much about it need some knee, pads
It happened for a reason one can’t be, mad
So know this, know that everything is cool
And yes I will be present on the first day of school
And graduation
I’m sorry Ms Jackson
(Ooh)
I am for real
Never meant to make your daughter cry
I apologize a trillion times
I’m sorry Ms Jackson
(Ooh)
I am for real
Never meant to make your daughter cry
I apologize a trillion times
«Look at the way he treats me»
Shit, look at the way you treat me You see your little nosy-ass home girls
Done got your ass sent up the Creek G Without a paddle, you left to straddle
And ride this thing on out
Now you and your girl ain’t speakin' no more
'Cause my dick all in her mouth
Knahm' talkin' 'bout? Jealousy, infidelity, envy
Cheating to beating, envy and to the G they be the same thing
So who you placin' the blame on, you keep on singin' the same song
Let bygones be bygones, you can go on and get the hell on You and your mama
I’m sorry Ms Jackson
(Ooh)
I am for real
Never meant to make your daughter cry
I apologize a trillion times
I’m sorry Ms Jackson
(Ooh)
I am for real
Never meant to make your daughter cry
I apologize a trillion times
I’m sorry Ms Jackson
(Ooh)
I am for real
Never meant to make your daughter cry
I apologize a trillion times
I’m sorry Ms Jackson
(Ooh)
I am for real
Never meant to make your daughter cry
I apologize a trillion times
Şarkı sözü çevirisi
Evet, buradaki tüm bebek annelerine, annelere gidiyor.
Mamas, mamas, bebek mamas, mamas
Evet, böyle git.
Çok çok özür dilerim Bayan Jackson ediyorum
(Ooh)
Gerçekten öyleyim
Asla kızını ağlatmak istemedim.
Bir trilyon kez özür dilerim
Çok çok özür dilerim Bayan Jackson ediyorum
(Ooh)
Gerçekten öyleyim
Asla kızını ağlatmak istemedim.
Bir trilyon kez özür dilerim
Bebeğimin draması anne, beni sevme, mahallemizden gelen çocuklara sahip olmak gibi şeyler yapıyor
Benimle savaşmaya çalışan stüdyoya, bir parça Amerikan pastası alıp bir ısırık alması gerekiyor
Orası benim evim, kabloyu çıkarıp ışıkları kapatacağım.
Ve torununun bir bebek olduğunu ve bir maaş olmadığını bilmesini sağlayın
Özel okul, kreş bok, tıbbi faturalar bunu ödüyorum
Anneni ve her şeyi seviyorum, ama gördün mü?
Velayet Savaşı başlatmak için seni dövmek istiyor, avukatlarım yerde kalıyor
Hiç bir şansın yok
Hikayenin benim tarafımı duymak için ayrıldık.
O balık kızartması ve cookouts vardı
Çocuğumun doğum günü için davet edilmedim.
Buna rağmen, düştüğümde ona en büyük saygıyı gösteriyorum
Tek yaptığın, seni aradığımda o bayanı savunmak.
Çok çok özür dilerim Bayan Jackson ediyorum
(Ooh)
Gerçekten öyleyim
Asla kızını ağlatmak istemedim.
Bir trilyon kez özür dilerim
Çok çok özür dilerim Bayan Jackson ediyorum
(Ooh)
Gerçekten öyleyim
Asla kızını ağlatmak istemedim.
Bir trilyon kez özür dilerim
Ben ve kızınız bu özel thang goin ' on you say it's puppy love
(Arf, arf, arf)
Biz tam yetişkin olduğunu söylüyorlar
(Arf, arf, hav)
Bu başladığında söyleyecek hiçbir şeyim yoktu, sonsuza kadar bu şekilde hissediyorum
Güzel bir piknik planlayabilirsiniz
Ama hava durumunu tahmin edemezsiniz, Bayan Jackson.
Dokuzda on kez, şimdi Eğer iyi yalan söylüyorsam
En hızlı namlu ağzıma at ve reddedeceğim
Kral kraliçe ile tanışır, sonra köpek yavrusu aşk şey, birlikte rüya
Goodyear salıncaklı beşik hakkında
Meşe ağacında, umarım sonsuza dek böyle hissederiz
Sonsuza kadar, sonsuza kadar, hiç, sonsuza kadar, sonsuza kadar mı?
Sonsuza kadar asla büyümene kadar bu kadar uzun sürmez
Ve günlük cetvelin çok yanlış olamayacağına dikkat edin
Bayan Jackson niyetim iyiydi. keşke yapabilseydim.
Tüm üzücü abracadabra için bir sihirbaz ol
O kadar çok şey Vardı o ve ben içinden' ne oldu' Askin o beni düşünceler, o düşünceler, düşünceler, bazı diz ihtiyacı dua ediyorum, yastıkları
Olamaz tek bir sebebi, mad
Yani bunu biliyorum, her şeyin harika olduğunu biliyorum
Ve evet, Okulun ilk gününde orada olacağım
Ve mezuniyet
Çok çok özür dilerim Bayan Jackson ediyorum
(Ooh)
Gerçekten öyleyim
Asla kızını ağlatmak istemedim.
Bir trilyon kez özür dilerim
Çok çok özür dilerim Bayan Jackson ediyorum
(Ooh)
Gerçekten öyleyim
Asla kızını ağlatmak istemedim.
Bir trilyon kez özür dilerim
"Bana nasıl davrandığına bak»
Lanet olsun, bana nasıl davrandığına bak, küçük meraklı ev kızlarını görüyorsun.
Yapılan kıçını bir raket Olmadan Dere G gönderildim, apışıp kalmak için terk ettin
Ve bu şeyi dışarı çıkar
Artık sen ve kızın konuşmuyorsunuz.
Çünkü sikim ağzında
Knahm 'talkin '' hakkında? Kıskançlık, aldatma, kıskançlık
Dayak, kıskançlık ve G için hile aynı şey olacak
Peki suçu kime atıyorsun, aynı şarkıyı söylemeye devam ediyorsun
Geçmişi unutalım, hadi Sen git buradan sen ve annen
Çok çok özür dilerim Bayan Jackson ediyorum
(Ooh)
Gerçekten öyleyim
Asla kızını ağlatmak istemedim.
Bir trilyon kez özür dilerim
Çok çok özür dilerim Bayan Jackson ediyorum
(Ooh)
Gerçekten öyleyim
Asla kızını ağlatmak istemedim.
Bir trilyon kez özür dilerim
Çok çok özür dilerim Bayan Jackson ediyorum
(Ooh)
Gerçekten öyleyim
Asla kızını ağlatmak istemedim.
Bir trilyon kez özür dilerim
Çok çok özür dilerim Bayan Jackson ediyorum
(Ooh)
Gerçekten öyleyim
Asla kızını ağlatmak istemedim.
Bir trilyon kez özür dilerim