Outlandish — Breathin' Under Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Outlandish adlı sanatçının "Breathin' Under Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'Cause I’m breathing underwater
Where there’s no one, no one nowhere
'Cause I’m breathing underwater
Where there’s no one, no one nowhere
Hold down to my pen now
Everyday we wake up Just to sell our souls out
Morgage stress in old town
Cities on hellfire
Blew out every lightbulb
What was that I wished for
Was it just a nigthmare
My birthday, my funeral
Did I die for nothing
Instead of living for something
Uneducated chit chat
Teddy bear terrorist
And I have the vile kit
It’s where the track is Music goes this so It’s so powerfull
Ain’t no second guessing
Maybe you know the difference
What’s between just being alive
And just living
Certainly I’m a gamble
Support me in a limo
I’m a P I M P Preaching in my poetry
Breathing underwater
Meet the sun tomorrow
Listen quietly
Feels like they are laughing at me When the writing gets rough
When the writing gets rough
'Cause I’m breathing underwater
Where there’s no one, no one nowhere
Bendiendo mis palabras es negocio esta feo
A veces ya ni escribo, a veces ya ni creo
Le pongo a mi raiz un corte el europeo
No importa donde estoy ahi, me llama extranjero
Si faio ahi yo sigo fijo mi camino
En guerra con mi la pisa si me siento vivo
Trabajo como loco por cosas que dan poco
Respiro bajo el aqua pero en aire me sofoco
Breathing underwater
Meet the sun tomorrow
Listen quietly
Feels like they are laughing at me When the writing gets rough
When the writing gets rough
'Cause I’m breathing underwater
Where there’s no one, no one nowhere
My pieces falling to pieces
I’m cutting my losses, cutting my leashes
From the hypocrytes doubt us lock us and leaches money
Can’t buy happiness at least I can lease it
I’m not being facetious when I say I need Jesus
How can we fallow leaders when we have such hallow leaders
I’m focused on the game, can’t handle I’m the one from the bleaches
I’m focused on the game, can’t even hear the cheerleaders
I’m focused on the game, more than I’m focused on the fame
And I got that type of focus turns my vocals into flames
I got to stop for Moses hocus pocus ain’t the same
And if I am the Pharaoh I got nothing in my lane
How can I speak too deep, I got milions of ancestors
Deep in the Atlantic from where the slave traders came
And they still speaking trough my vein
So when I’m speaking underwater, you all thought I was insane
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü su altında nefes alıyorum.
Hiç bir yerde, hiç kimse hiçbir yerde
Çünkü su altında nefes alıyorum.
Hiç bir yerde, hiç kimse hiçbir yerde
Şimdi kalemimi tut.
Her gün sadece ruhlarımızı satmak için uyanıyoruz
Eski şehirde morgage stres
Hellfire üzerinde şehirler
Her ampulü havaya uçurdu
Ne diledim
Sadece bir nigthmare oldu
Doğum günüm, cenazem
Bir hiç uğruna mı öldüm?
Bir şey için yaşamak yerine
Eğitimsiz sohbet
Oyuncak ayı terörist
Ve ben aşağılık kiti var
Müzik parçasının gittiği yer burası, bu yüzden çok güçlü
İkinci bir tahmin değil
Belki farkı biliyorsun.
Sadece hayatta olmak arasında ne var
Ve sadece yaşamak
Kesinlikle ben bir kumarbazım
Limuzinde bana destek ol.
Ben şiirimde bir P I M P vaaz ediyorum
Su altında nefes alma
Yarın güneşle tanış
Sessizce dinle
Yazı sertleştiğinde bana gülüyorlar gibi geliyor
Yazı sertleştiğinde
Çünkü su altında nefes alıyorum.
Hiç bir yerde, hiç kimse hiçbir yerde
Bendiendo mis palabras es negocio esta feo
Bir veces ya ni escribo, bir veces ya ni creo
Le pongo a mi raiz un corte el europeo
Hayır importa donde estoy ahi, me lama extranjero
Si faio ahi yo sigo fijo mi camino
En guerra con mi la pisa si me siento vivo
Trabajo como loco por cosas que dan poco
Respiro bajo el aqua pero en aire me sofoco
Su altında nefes alma
Yarın güneşle tanış
Sessizce dinle
Yazı sertleştiğinde bana gülüyorlar gibi geliyor
Yazı sertleştiğinde
Çünkü su altında nefes alıyorum.
Hiç bir yerde, hiç kimse hiçbir yerde
Parçalarım parçalara ayrılıyor
Kayıplarımı kesiyorum, tasmalarımı kesiyorum
İkiyüzlülerden şüphe ediyoruz, bizi kilitliyoruz ve parayı süzüyoruz
Mutluluğu satın alamam en azından onu kiralayabilirim
İsa'ya ihtiyacım olduğunu söylediğimde espri yapmıyorum.
Böyle kutsal liderlerimiz varken nasıl nadas liderleri olabiliriz
Oyun üzerinde duruldu, ben idare edemiyorlar açıcılar gelen bendim
Oyuna odaklandım, ponpon kızları bile duyamıyorum.
Oyuna odaklandım, şöhrete odaklandığımdan daha fazla
Ve bu tür bir odak var vokallerimi alevlere dönüştürüyor
Moses hocus için durmalıyım pocus aynı değil
Ve eğer ben Firavunsam, şeridimde hiçbir şey yok
Nasıl çok derin konuşabilirim, milyonlarca Atam var
Atlantik'in derinliklerinde köle tüccarlarının geldiği yer
Ve hala benim damarımdan konuşuyorlar
Su altında konuştuğumda hepiniz deli olduğumu düşündünüz.