Outlandish — Renovadores şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Outlandish adlı sanatçının "Renovadores" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got the recipe to be the greatest mc you see
My tongue is sword my ammunition the vocabulary
I’m the type you just sit back and listen
when I’ve heard enough of your shit
I take your mind to prison
cause when I drop my poetry everybody gets frantic
I put you down bitch like the ice did Titanic
I handle this ruff rugged and raw
I do a lot of crazy shit cause I like to explore
take things to a limit that’s definitely unheard
watch your speakers as the air gets filled with verbs
hit the curb cause you getting something you don’t deserve
ugly as a mother fucker like the singer from the Verve
Todos me miran reconocen este estilo
siempre en espa±ol en la cima yo estoy fijo
latino orgulloso con formulas que complican
tu formula de pensar sin saber que significan
representar es fundamental, es algo que siempre hago
pase lo que pase tengo outland por mi lado
ven conmigo y d (c)jame ense±arte el camino
y descifrarte las entra±as
de este laberinto formado con palabras
soy representante de un sonido
que queda para la historia
clavado en tu memoria
personaje carismЎtico, como Napoleіn
discantar estos versos es mi profesiіn
I come right-n-exact with a mighty impact
The name is Acorn
Blasting off roofs when I brainstorm
Don’t stay calm
Never forget it, kid, prospects are limitless
pathetic kids, y’all careers are as short as a minute is Let it be dark for a minute,
when I kick yo ass it’ll spark in it,
You’ll never receive a medallion with a mic carved in it,
often it is cats like you I feed my rancor with
You shouldn’t have been a poet, but a dancer, kid
The only things bugging me be the eternal Q’s,
so now I search for tools that make fire,
so I can be burning crews, at first I chew
ya nerves in two, then I turn into
a pyromaniac and serve ya crew wit hell
till they desert in two, I bring out the worst in you,
make you turn baby like some perverts do,
I’ll keep being annoying till the earth is thru breathing
and Armageddon comes bursting thru,
Outland and A make you run home early like if you had
a curfew… WHUT!
Me dhashatkard
Jab phi kareeb na hona bekhabarr
Warna kalam karrde ka je sultan tera sarr
Tu mujhse darr
Na larna warna kaat doon ka teri jarr
Kacha jobake tujhe phaink do ka Waqas ali se na le banga
Tu guli ka lafanga me hoon jadookarr
Eik nazar se tujhe na raib kia
To mera naam waqas nahi
Tere baas sans nahi pyas nahi
Mere saat jang karne ke liye tere baas hatiyarr nahi
Abey tu sonn
Tu ga nahi sakta mere gunn
Mujh chasa banna chata hai kute tu hoga tunn
Dekho zara eik baat zara bata tu hai kia shay
Janta nahi ke dhashatkard hoon me Eik rhalat nazar se mujhe dekh me tujhe jala doon
Ye bata doon ke mei hoon wo kala jadoon
Harr eik jang ki bazi mei me tujhe hara doon
Zindagi ke bare me eik do cheeze tujhe bata doon
I’m a terrorist
Whenever you near
Don’t be unaware
Or this sultan cut’ll cut your head of Be afraid don’t step or I’ll separate you from your roots
Eat you raw and spit you out
Waqas ali is not the one to mess with
You just a street punk
And I’m a magician
If I don’t make you vanish with one stare then change my name
You ain’t got the breath it takes
You ain’t got thirst it takes
To go to war with me you ain’t got the weapon it takes
Yo listen you cant sing my song
Wanna be just like me you must be high
Look at yourself then tell me what you worth
Did you forget I’m a terrorist
One wrong look and you’ll burn
Letting you that I am what you call black magic
In every single battle you’ll loose
Letting you know a thing or two about life
NҐr jeg kaster mit dub op sҐ rynkes der pҐ n¦sen af mc’er
Der har sv¦rt ved at kapere en hvid kn¦gt der kaster w’er
Men i '94 var vi ved at producere
For Mack 10 og MC Ren og kan du se hvor jeg vil hen
Vi lavede Westside Slaughta House med Cube og WC
Og nҐr jeg h¦lder l ud er det for Ben og Eazy-E
Og nҐr jeg glor ondt pҐ din ho og rҐber get the fuck out
T¦nker jeg pҐ Gangsta Dresta, Compton Crips og B.G. KnockOut
NҐr jeg stҐr op i boksen pҐ et track med Outlandish
T¦nker jeg pҐ min lokale diner’s tuna melt sandwich
(mon ikke jeg gr)
SҐ lad v¦r at spille dum kn¦gt for nu kender du the deal
& du har hrt det fra Den Gale AKA Madness 4 Real
I be the great Dane
Half moro — half Viking
Faithful slave of GOD
He my only heart I gave
Riding like a storm
Crossing the sea to the jungle of N.Y.
With my sable attached to the 5 mics on my back right
Paying dues — second generation bout to present the newest trend
Illest form representing hip hop thru the millennium
And then some — extra large — legendary like biggie smalls
Leave my sable by his grave
El moro salutes the greatest one
Şarkı sözü çevirisi
Gördüğünüz en iyi mc olmak için bir tarifim var
Benim dilim kılıç benim mühimmat kelime
Ben arkana yaslanıp Dinlediğin tiplerden biriyim.
senin saçmalıklarını yeterince duyduğumda
Zihnini hapishaneye götürüyorum.
çünkü şiirimi bıraktığımda herkes çıldırıyor.
Seni yere serdim orospu buz gibi Titanik yaptı
Bu ruff sağlam ve ham idare ediyorum
Çok çılgın şeyler yapıyorum çünkü dünyayı keşfetmeyi seviyorum
her şeyi kesinlikle duyulmamış bir sınıra götürün
hava fiillerle dolduğunda hoparlörlerinizi izleyin
kaldırıma vur çünkü hak etmediğin bir şey alıyorsun.
Verve şarkıcı gibi bir orospu çocuğu gibi çirkin
Todos me miran reconocen este estilo
siempre en espa±ol en la cima yo estoy fijo
latino orgulloso con formüller que complican
tu formula de pensar sin saber que significan
temsili es temel, es algo que siempre hago
pase lo que pase tengo outland por mi lado
ven conmigo y d (c)jame ense±Arte el camino
y descifrarte las entra ± olarak
de este laberinto formado con palabras
soya representante de un sonido
que queda para la historia
clavado en tu memoria
personel carismYtico, Como Napolein
discantar estos versos es mi profesiin
Güçlü bir etki ile doğru-n-tam olarak geliyorum
Adı meşe palamudu
Beyin fırtınası yaparken çatıları havaya uçurmak
Sakin olmayın
Asla unutma, evlat, umutlar sınırsızdır
zavallı çocuklar, hepiniz kariyeriniz bir dakika kadar kısa, bir dakikalığına karanlık olsun,
kıçını tekmelediğimde kıvılcım çıkar.,
İçinde oyulmuş bir mikrofon olan bir madalyon asla almazsınız,
çoğu zaman senin gibi kedilerle kindarlığımı beslerim
Ben bir şair gerek yoktu ama iyi bir dansçı, çocuk
Beni rahatsız eden tek şey sonsuz Q'lar,
bu yüzden şimdi ateş yakan araçları arıyorum,
bu yüzden mürettebatı yakabilirim, ilk başta çiğniyorum
ikide sinirler, sonra dönüşüyorum
bir pyromaniac ve ya mürettebat zeka cehennem hizmet
iki çöl kadar, kötü yanlarını ben ,
bazı sapıklar gibi bebeğim yapmak,
Dünya nefes alana kadar sinir bozucu olmaya devam edeceğim
ve Armageddon thru patlama geliyor ,
Outland ve bir yapmak sen run ev erken sanki sen vardı
sokağa çıkma yasağı... WHUT!
Bana dhashatkard
Jab phi kareeb na hona bekhabarr
Warna kalam karrde ka je sultan tera sarr
Tu mujhse darr
Na larna warna kaat doon ka teri jarr
Kacha jobake tujhe phaink do ka Waqas ali se na le banga
Tu guli ka lafanga me hoon jadookarr
Eik nazar se tujhe na raib kia
Mera naam waqas nahi'ye
Tere baas sans nahi pyas nahi
Mere saat jang karne ke liye tere baas hatiyarr nahi
Abey tu sonn
Tu ga nahi sakta mere gunn
Mujh chasa banna chata Hai kute tu hoga tunn
Dekho zara eik baat zara bata tu hai kia shay
Janta nahi ke dhashatkard hoon me eik rhalat nazar se mujhe dekh me tujhe jala doon
Ye bata doon ke mei hoon wo kala jadoon
Harr eik jang ki bazi Mei me tujhe hara doon
Zindagi ke çıplak beni eik do cheeze tujhe bata doon
Ben bir teröristim
Ne zaman yakınsan
Farkında olma
Yoksa bu sultan kesiği kafanı kesecek korkmayın adım atmayın yoksa sizi köklerinden ayırırım
Seni çiğ yiyin ve tükürün
Waqas ali ile uğraşacak biri değil
Sen sadece bir sokak serserisisin.
Ve ben bir sihirbazım
Eğer seni bir bakışla yok etmezsem, o zaman adımı değiştir.
Nefes ain't got the breath ıt takes
Ben susuzluk sürer yok
Benimle savaşa gitmek için gereken silaha sahip değilsin
Dinle, şarkımı söyleyemezsin.
Benim gibi olmak ister misin? uçmuş olmalısın.
Kendine bak ve bana ne kadar değerli olduğunu söyle
Terörist olduğumu unuttun mu?
Yanlış bir bakışla yanacaksın.
Kara büyü dediğiniz kişi ben miyim?
Her savaşta kaybedeceksin
Hayat hakkında bir iki şey bilmene izin vermek
Nrr jeg kaster mit dub op s der rynkes der p n n / sen af mc'er
Der har sv / rt ved ve kapere en hvid kN / gt der kaster w'er
Erkekler I ' 94 var vi ved at producere
Mack için 10 og MC Ren og kan du se hvor jeg vil hen
Vi lavede Westside Slaughta Evi med küp og WC
Og nrr jeg h¦lder l ud er det for Ben og Eazy-E
Oґg nҐr jґeg glor hod p din din din ho oґg r getber get the F fuckuck out
T / Nker jeg p Gangsta Gangsta Dresta, Compton Crips og B. G. nakavt
Nrr jeg st opr op i boksen P et et track med Outlandish
T / nker jeg p min min lokale diner Ton balıklı sandviç
(mon ıkke jeg gr)
S: lad V¦r at spille dum kN¦gt için nu kender du the deal
& du har hrt det fra Den Gale aka Madness 4 gerçek
Ben büyük Dane olmak
Yarım Moro-yarım Viking
Tanrı'nın sadık kölesi
O benim tek kalbimi verdi
Bir fırtına gibi sürme
Denizden New York ormanına geçiş.
Benim Samur ile bağlı 5 mikrofonlar üzerinde benim sırt sağ
Aidat ödeme-en yeni trendi sunmak için ikinci nesil düello
Milenyum boyunca hip hop'u temsil eden en kötü form
Ve sonra bazı — ekstra büyük — biggie smalls gibi efsanevi
Samurumu mezarına bırak.
El moro en büyüğünü selamlıyor