Outline in Color — Whispers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Outline in Color adlı sanatçının "Whispers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hate the spring time when I least begin to change
And yesterday suddenly feels so far away
And here we are but nobody is the same
How do we stop ourselves from aging
How do I keep you from fading away
And her ghost is all I see
And she’s always dancing
And I’m afraid to fall asleep
For fear she’ll disappear
I thought I heard you whisper in my ear
But just as you were here you disappear
And now there’s nothing left
And now there’s nothing left of us oh
I said that I would save you but I won’t
I thought I knew what love was but I don’t
And now there’s nothing left
And now there’s nothing left of us but whispers in my head
Remember winter when the snow was warm as love
And the world ended at the hallway
And started at your door
Seems like someone turned all the clocks forward
And I can’t remember when I woke up and wasn’t who I was before
And her ghost is all I see
And she’s always dancing
And I’m afraid to fall asleep
For fear she’ll disappear
I thought I heard you whisper in my ear
But just as you were here you disappear
And now there’s nothing left
And now there’s nothing left of us oh
I said that I would save you but I won’t
I thought I knew what love was but I don’t
And now there’s nothing left
And now there’s nothing left of us but whispers in my head
Promise me you’ll never change
Like the moon and the sun and stars
No matter what they say
You’re beautiful the way you are
Promise me you’ll never change
Even though I know you can’t
Just promise me anyway
I thought I heard you whisper in my ear
But just as you were here you disappear
And now there’s nothing left
And now there’s nothing left of us ohh
I said that I would save you but I won’t
I thought I knew what love was but I don’t
And now there’s nothing left
And now there’s nothing left of us but whispers in my head
Şarkı sözü çevirisi
En azından değişmeye başladığım bahar zamanından nefret ediyorum
Ve dün aniden çok uzak hissediyor
Ve işte buradayız ama kimse aynı değil
Yaşlanmayı nasıl durdurabiliriz
Seni solmaktan nasıl koruyabilirim
Ve onun hayaleti gördüğüm tek şey
Ve her zaman dans ediyor
Ve uykuya dalmaktan korkuyorum
Korku yok olacak
Kulağıma fısıldadığını duydum.
Ama burada olduğun gibi ortadan kayboluyorsun.
Ve şimdi hiçbir şey kalmadı
Ve şimdi bizden geriye hiçbir şey olmaz ...
Seni kurtaracağımı söyledim ama kurtarmayacağım.
Aşkın ne olduğunu bildiğimi sanıyordum ama bilmiyorum.
Ve şimdi hiçbir şey kalmadı
Ve şimdi kafamda fısıltılardan başka bir şey kalmadı
Kar aşk gibi sıcak olduğunda kış hatırlıyorum
Ve dünya koridorda sona erdi
Ve kapınızda başladı
Birisi tüm saatleri ileri çevirmiş gibi görünüyor
Ve ne zaman uyandığımı hatırlayamıyorum ve daha önce olduğum kişi değildim
Ve onun hayaleti gördüğüm tek şey
Ve her zaman dans ediyor
Ve uykuya dalmaktan korkuyorum
Korku yok olacak
Kulağıma fısıldadığını duydum.
Ama burada olduğun gibi ortadan kayboluyorsun.
Ve şimdi hiçbir şey kalmadı
Ve şimdi bizden geriye hiçbir şey olmaz ...
Seni kurtaracağımı söyledim ama kurtarmayacağım.
Aşkın ne olduğunu bildiğimi sanıyordum ama bilmiyorum.
Ve şimdi hiçbir şey kalmadı
Ve şimdi kafamda fısıltılardan başka bir şey kalmadı
Asla değişmeyeceğine söz ver.
Ay ve güneş ve yıldızlar
Ne dedikleri önemli değil
Sen güzel gidiyorsun
Asla değişmeyeceğine söz ver.
Bunu yapamayacağını bilsem bile.
Yine de bana söz ver.
Kulağıma fısıldadığını duydum.
Ama burada olduğun gibi ortadan kayboluyorsun.
Ve şimdi hiçbir şey kalmadı
Ve şimdi bizden geriye hiçbir şey kalmadı.
Seni kurtaracağımı söyledim ama kurtarmayacağım.
Aşkın ne olduğunu bildiğimi sanıyordum ama bilmiyorum.
Ve şimdi hiçbir şey kalmadı
Ve şimdi kafamda fısıltılardan başka bir şey kalmadı