OV7 — Mai Mai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, OV7 adlı sanatçının "Mai Mai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uh mai, mai, uh mai, mai,
y es que no te puedo alcanzar.
Y no dejo de pensar en lo que pueda pasar,
si tú me dieras una esperanza para encontrar,
una razón de vivir, motivos para seguir
con este amor que me está volviendo loca.
Mi cielo el cielo a tu lado (quiero tocar)
sin importar lo que pueda pasar,
mis alas no han encontrado
esa forma de llegar a tu corazón.
Porque, uh mai, mai,
Sin tu amor, mai, mai,
Y sin ti, mai, mai, no estoy vivo.
Si no puedes darme un lugar, mai, mai
déjame ir a buscar quien amar.
Y es que, uh mai, mai,
no te puedo alcanzar.
Es tiempo de decidir si lo que quiero es seguir
pensando cada segundo en lo que me haces sentir.
No sé si quiero olvidar o junto a ti respirar
con este amor que me está volviendo loco.
Razones para quedarme (y me das)
razones para marcharme porque
mis alas no han encontrado
esa forma de llegar a tu corazón.
Şarkı sözü çevirisi
Uh mai, mai, uh mai, mai,
ve sana ulaşamıyorum.
Ve neler olabileceğini düşünmeye devam ediyorum,
Eğer bana bulmak için bir umut verseydin,
yaşamak için bir sebep, takip etmek için nedenler
bu aşk beni delirtiyor.
Gökyüzüm senin yanında gökyüzü (dokunmak istiyorum)
ne olursa olsun,
kanatlarım bulunamadı
kalbine ulaşmak için bu yol.
Çünkü, uh mai, mai,
Aşkın olmadan, mai, mai,
Ve sen olmadan, Mai, Mai, ben hayatta değilim.
Eğer bana bir yer veremezsen, mai, mai
gidip sevecek birini bulayım.
Ve bu, uh mai, mai,
Sana ulaşamıyorum.
İstediğimin devam edip etmeyeceğine karar vermenin zamanı geldi.
her saniye bana neler hissettirdiğini düşünüyorum.
Unutmak isteyip istemediğimi bilmiyorum ya da yanında nefes almak istiyorum.
bu aşk beni delirtiyor.
Kalmak için nedenler (ve bana ver)
ayrılmak için nedenler çünkü
kanatlarım bulunamadı
kalbine ulaşmak için bu yol.