Over The Rhine — Drunkard's Prayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Over The Rhine adlı sanatçının "Drunkard's Prayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re my water
You’re my wine
You’re my whiskey
From time to time
You’re the hunger
On my bones
All the nights
I sleep alone
Sweet intoxication
When your words
Wash over me
Whether or not
Your lips move
You speak to me
Like an ocean
Without waves
You’re the movement
That I crave
And in that motion
I long to drown
And be lost not to be found
You’re my water
You’re my wine
You’re my whiskey
From time to time
Şarkı sözü çevirisi
Su sensin benim
Şarap sen benim
Sen benim viskimsin.
Zaman zaman
Açlık sensin
Kemiklerim üzerinde
Tüm geceler
Yalnız uyuyorum
Tatlı zehirlenme
Ne zaman sözlerin
Beni yıka
Olsun ya da olmasın
Dudakların hareket ediyor
Benimle konuşurken ...
Bir okyanus gibi
Dalgalar olmadan
Hareket sensin.
Bu benim arzum
Ve bu hareket
Uzun boğuluyordum için
Ve kaybolmak bulunamadı
Su sensin benim
Şarap sen benim
Sen benim viskimsin.
Zaman zaman