Over The Rhine — Gentle Wounds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Over The Rhine adlı sanatçının "Gentle Wounds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Till We Have Faces
Gentle Wounds
Entertaining visions of a lucid nature
Emotional precision, it’s our best behavior
Rattling the streetcars on forgotten streets
Making a connection with the bittersweet
Crawling into your mind for some radiant reunion
Tapping out the messages that signify communion
Pressed beneath your folded wings
The ground around receding
Feel love’s stinging sword cut deep and catch
The joy that’s bleeding out of Gentle wounds, gentle
Gentle wounds, gentle wounds
Gentle wounds, gentle
Gentle wounds
Feel the pang of hunger, feel the new life awaken
Restoring everything that once was taken
Symbolizing agony that made the women weep
Feel love’s stinging sword slice deep and catch
The joy that’s bleeding out of Gentle wounds, gentle
Gentle wounds, gentle wounds
Gentle wounds, gentle
Gentle wounds
Gentle wounds, gentle
Gentle wounds, gentle wounds
Gentle wounds, gentle
Gentle wounds
Bruised and beaten torn apart
The price that’s paid for love divine
Can’t spare your life don’t spare your heart
Just feel the joy that’s bleeding out of Gentle wounds, gentle
Gentle wounds, gentle wounds
Gentle wounds, gentle
Gentle wounds
Gentle wounds, gentle
Gentle wounds
Şarkı sözü çevirisi
Yüzlerimiz Olana Kadar
Nazik Yaralar
Berrak bir doğanın eğlenceli vizyonları
Duygusal hassasiyet, en iyi davranışımızdır
Unutulmuş sokaklarda tramvaylar çıngırak
Acı tatlı ile bağlantı kurmak
Parlak bir birleşme için zihnine sürünüyor
Cemaat anlamına gelen mesajlara dokunmak
Katlanmış kanatlarının altında preslenmiş
Etrafında zemin çekiliyor
Aşkın batan kılıcını derin kes ve yakala
Nazik yaralardan kanayan sevinç, nazik
Nazik yaralar, nazik yaralar
Nazik yaralar, nazik
Nazik yaralar
Açlığın pang'ını hissedin, yeni hayatın uyandığını hissedin
Bir zamanlar alınan her şeyi geri yükleme
Kadınları ağlatan acıyı sembolize ediyor
Aşkın batan kılıcını hissedin, derin dilimleyin ve yakalayın
Nazik yaralardan kanayan sevinç, nazik
Nazik yaralar, nazik yaralar
Nazik yaralar, nazik
Nazik yaralar
Nazik yaralar, nazik
Nazik yaralar, nazik yaralar
Nazik yaralar, nazik
Nazik yaralar
Ezilmiş ve dövülmüş, parçalanmış
İlahi aşk için ödenen bedel
Hayatını bağışlayamazsın kalbini bağışlama.
Sadece nazik yaralardan kanayan sevinci hissedin, nazik
Nazik yaralar, nazik yaralar
Nazik yaralar, nazik
Nazik yaralar
Nazik yaralar, nazik
Nazik yaralar