Overdrive Orchestra — Underground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Overdrive Orchestra adlı sanatçının "Underground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been a long year, living underground
With no place to call my own
And there’s no shelter here, standing in the cold
And nobody even knows
Oh lord, you let me down
Laid my friend beneath the ground
Burn my letters, hold my calls
'Till there’s nothing left at all
A week’s gone by, the changes written on the wall
He was a boy about my age
He slipped and fell into a never-ending sleep
Left his stories on the page
Oh lord, you let him down
Cut him off and shut him up
How’d you like it if I played you just the same?
Oh wait, I think that I just did
It’s been a long year, living underground
Hanging pictures on the wall
Won’t you break me from this prison cell so cold?
And lead me down that hall
Oh lord, you let us down
Cut the cord and watch us burn
Won’t you laugh it up, there’s more to go around
Don’t you know that it’s your turn?
Şarkı sözü çevirisi
Uzun bir yıl oldu, yeraltında yaşamak
Kendime ait diyebileceğim bir yer yok.
Ve burada soğukta duran bir sığınak yok
Ve kimse bilmiyor bile
Tanrım, beni hayal kırıklığına uğrattın.
Yeraltında arkadaşım koydu
Mektuplarımı yak, telefonlarımı tut.
Hiçbir şey kalmayana kadar
Bir hafta geçti, duvarda yazılı değişiklikler
Benim yaşlarımda bir çocuktu
Kaydı ve hiç bitmeyen bir uykuya daldı
Hikayelerini sayfada bıraktı
Tanrım, onu hayal kırıklığına uğrattın.
Önünü kes ve Sustur.
Seninle aynı şekilde oynamama ne dersin?
Oh bekle, sanırım az önce yaptım
Uzun bir yıl oldu, yeraltında yaşamak
Duvarda asılı resimler
Beni bu hapishane hücresinden bu kadar soğuk çıkarmaz mısın?
Ve beni o koridordan aşağı götür
Tanrım, bizi hayal kırıklığına uğrattın.
Kordonu kes ve yanmamızı izle
Sen gül bakalım sen kazandın, dolaşmak için daha fazla var
Senin sıran olduğunu bilmiyor musun?