Overscene — Hate Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Overscene adlı sanatçının "Hate Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Self-esteem has been shut down
I was better when you weren’t around
All these games you played on me
Everything I couldn’t see
I might hate myself tomorrow
But tonight it’s you and me
Just pour me one last shot
And I’ll fall in love again…
I’ve been serving all my time
With these thoughts of you on my mind
I think I’m going insane
Nothing between us will be the same
I might hate myself tomorrow
But tonight it’s you and me
Just pour me one last shot
And I’ll fall in love again…
Help me be free, escape reality
I taste the waste that’s overtaking me
Too late, I hate the shit that you create
Fuck you, we’re through, I’m sick of this abuse
I might hate myself tomorrow
But tonight it’s you and me
Just pour me one last shot
And I’ll fall in love again…
I might hate myself tomorrow
But tonight it’s you and me
Just pour me one last shot
And I’ll fall in love again…
Şarkı sözü çevirisi
Benlik saygısı kapatıldı
Sen yokken daha iyiydim.
Bana oynadığın tüm bu oyunlar
Göremediğim her şey
Yarın kendimden nefret edebilirim.
Ama bu gece sen ve ben
Bana son bir atış ver.
Ve tekrar aşık olacağım…
Benim her zaman hizmet ettim
Aklımdaki bu düşüncelerle
Gidiyor deli olduğumu düşünüyorum
Aramızdaki hiçbir şey aynı olmayacak.
Yarın kendimden nefret edebilirim.
Ama bu gece sen ve ben
Bana son bir atış ver.
Ve tekrar aşık olacağım…
Özgür olmama yardım et, gerçeklikten kaç
Beni sollayan atıkları tadım ediyorum.
Çok geç, yarattığın şeyden nefret ediyorum.
Siktir git, işimiz bitti, bu istismardan bıktım.
Yarın kendimden nefret edebilirim.
Ama bu gece sen ve ben
Bana son bir atış ver.
Ve tekrar aşık olacağım…
Yarın kendimden nefret edebilirim.
Ama bu gece sen ve ben
Bana son bir atış ver.
Ve tekrar aşık olacağım…