Overtures — Savior şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Overtures adlı sanatçının "Savior" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lost in a world of confusion,
where pain and lies allied to fight,
faint and alone I needed to face them,
but it’s so hard to succeed without your smile.
Down on my knees I am standing,
bleeding inside, but still with pride.
Searching the world for the eyes of a savior…
…then like an earthquake you came, and here we are.
I give up my mind.
In dreams I saw that you
would have given up my cries.
It was truth.
You’re the voice that I will never sing with.
You’re the force that I will never be.
You’re the light that shines through me, enchanting,
you’re the night that I have ever waited for.
Now, hand to hand, we walk into the darkness,
and step by step we’ll cross this lonely roads.
Here it’s easy to crumble and easier is freaking
but nothing can kill what is born to be united.
I give up my mind.
In dreams I saw that you
would have given up my cries.
It was truth.
You’re the voice that I will never sing with.
You’re the force that I will never be.
You’re the light that shines through me, enchanting,
you’re the night that I have ever waited for.
(Guitar Solo by Stefano D’Amore)
I give up my mind.
In dreams I saw that you
would have given up my cries.
It was truth.
And no more pain will ever hurt my heart,
and no more lies will hide the truth.
Voice that I will never sing with,
force that I will never be,
you’re the light that shines through me, enchanting,
you’re the night that I have ever waited for.
Şarkı sözü çevirisi
Karışıklık bir dünyada kayıp,
nerede acı ve yalanlar savaşmak için müttefik,
solgun ve yalnız onlarla yüzleşmem gerekiyordu.,
ama gülümsemeniz olmadan başarılı olmak çok zor.
Dizlerimin üzerinde duruyorum.,
iç kanama, ama yine de gururla.
Dünyayı bir kurtarıcının gözleri için aramak…
... sonra bir deprem gibi geldin ve işte buradayız.
Aklım PES ediyorum.
Rüyalarda seni gördüm
çığlıklarımdan vazgeçerdim.
Gerçekti.
Sen asla şarkı söylemeyeceğim bir sessin.
Asla olmayacağım güç sensin.
Sen benim içimden parlayan ışıksın, büyüleyici,
sen beklediğim gecesin.
Şimdi, el ele, karanlığa doğru yürüyoruz,
ve adım adım bu ıssız yolları geçeceğiz.
Burada parçalanması kolay ve daha kolay çıldırıyor
ama hiçbir şey birleşmek için doğanı öldüremez.
Aklım PES ediyorum.
Rüyalarda seni gördüm
çığlıklarımdan vazgeçerdim.
Gerçekti.
Sen asla şarkı söylemeyeceğim bir sessin.
Asla olmayacağım güç sensin.
Sen benim içimden parlayan ışıksın, büyüleyici,
sen beklediğim gecesin.
(Stefano D'amore tarafından gitar Solo)
Aklım PES ediyorum.
Rüyalarda seni gördüm
çığlıklarımdan vazgeçerdim.
Gerçekti.
Ve daha fazla acı kalbimi incitmeyecek,
ve daha fazla yalan gerçeği gizleyemez.
Asla şarkı söylemeyeceğim bir ses,
asla olmayacağım bir güç,
sen benim içimden parlayan ışıksın, büyüleyici,
sen beklediğim gecesin.