Owen — Breaking Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Owen adlı sanatçının "Breaking Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, just between you and me I don’t know what I’m doing here
In your room, close to you
Full of shit and free beer
My brother, the bartender
I tip him well, and I drink for free
Well, he takes good care of me; he takes care of me Anyway, I’m here
I’m a bicycle; I’m too tired to ride home
If it’s okay with you, can I take off these shoes, stay the night
Well, just between you and me This thing between you and me Might not be anything worth singing about
Or it might be just what I need
Someone to take my mind off things
At the end of a long day
Someone to take my pants off for me At the end of a long night
Either way, we’re here
We’re two bicycyles, ridden, too tired to know
Which one of us of us two
Was dumb enough to choose the other as a lover
Şarkı sözü çevirisi
Aramızda kalsın, burada ne aradığımı bilmiyorum.
Odanda, Sana yakın
Bok dolu ve ücretsiz bira
Kardeşim, barmen.
Ona bahşiş veriyorum ve bedava içiyorum.
Bana iyi bakıyor, yine de bana bakıyor, ben buradayım.
Ben bir bisikletim; eve binmek için çok yorgunum
Eğer senin için uygunsa, bu ayakkabıları çıkarabilir miyim, gece kalabilir miyim
Sen ve benim aramda sadece sen ve ben arasındaki Bu şey hakkında şarkı söylemeye değer bir şey olmayabilir
Ya da sadece ihtiyacım olan şey olabilir
Aklımdan çıkarmak için birileri bir şeyler
Uzun bir günün sonunda
Uzun bir gecenin sonunda benim için pantolonumu çıkaracak biri
Her halükarda buradayız.
Biz iki bisikletliyiz, basmış, bilmek için çok yorgunuz
İkimizden hangimiz
Diğerini bir sevgili olarak seçecek kadar aptaldı.