Owen — Good Friends, Bad Habits şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Owen adlı sanatçının "Good Friends, Bad Habits" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve good friends with bad habits
What am I to do?
They’re literary romantics
They fuck like Wilde and indulge like Hemingway
I’ve good friends with bad habits
And a tendency towards negligence
Just petty thieves and addicts
That don’t hurt anyone but they’ll burn anyway
Sometimes like every time a train passes
I get jealous of the long nights, blurred lights, the red eyes, the bar fights
The where in the hell am I and how did I get here
and which way to the nearest train
Sometimes like every time she breathes
I embrace my routine
I’ve good friends with bad habits
But what’s a boy without a voice to do?
They’re literary romantics
They fuck like Wilde and they’ll die like Hemingway
Şarkı sözü çevirisi
Kötü alışkanlıkları olan iyi arkadaşlarım var.
Ne yapacağım ben?
Onlar edebi romantikler
Wilde gibi sikişiyorlar ve Hemingway gibi şımartıyorlar
Kötü alışkanlıkları olan iyi arkadaşlarım var.
Ve ihmal eğilimi
Sadece küçük hırsızlar ve bağımlılar
Bu kimseye zarar vermez ama yine de yanarlar
Bazen bir tren her geçtiğinde olduğu gibi
Uzun geceler, bulanık ışıklar, kırmızı gözler, bar kavgaları kıskanıyorum
Ben Neredeyim ve buraya nasıl geldim
ve en yakın trene hangi yoldan gidilir
Bazen her nefes aldığında olduğu gibi
Benim rutin kucaklamak
Kötü alışkanlıkları olan iyi arkadaşlarım var.
Ama sesi olmayan bir çocuk ne yapabilir?
Onlar edebi romantikler
Wilde gibi sikişiyorlar ve Hemingway gibi ölecekler.