Owen — I Got High şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Owen adlı sanatçının "I Got High" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got high
With an art teacher of mine
I learned how to paint
Portraits and landscapes with perspective
But I’ve been sitting here
The better part of eighteen years
Blank stare blank canvas
In need of a new view
Of some new scenery to render
There’s a boat leaving
Where it goes
I don’t know
I’ve been buried alive
My history teacher by my side
Lest I forget those mistakes
That better men have made
The battles fought and lost
Small victories at what cost?
The curriculum is dated
My inspiration fading
A slow setting sun
There’s a boat leaving
Where it goes
Well, I don’t know
But if it floats
I’m getting on
With or without you
The winds are strong enough
Our native tongues will fail us
Oh, the pleasure I would take
In renaming everything
There are boats leaving
Where they go
I don’t know
But it’s a chance
To see something new
Will you come with me?
Şarkı sözü çevirisi
Bende yüksek
Benim bir resim öğretmeni ile
Resim yapmayı öğrendim
Perspektif ile portreler ve manzaralar
Ama saatlerdir bekliyorum
On sekiz yılın en iyi kısmı
Boş stare boş tuval
Yeni bir bakış açısına ihtiyacım var
Bazı yeni sahne işlemek için
Bir tekne ayrılıyor
Nereye gidiyor
Bilmiyorum
Diri diri gömüldüm.
Tarih öğretmenim yanımda
Bu hataları unutmamak için
Daha iyi insanlar yaptı
Savaşlar savaştı ve kaybetti
Ne pahasına küçük zaferler?
Müfredat tarihlidir
Benim ilham soluyor
Yavaş batan bir güneş
Bir tekne ayrılıyor
Nereye gidiyor
Şey, bilmiyorum
Ama eğer yüzerse
Otobüse biniyorum
Seninle ya da sensiz
Rüzgarlar yeterince güçlü
Yerli dillerimiz bizi hayal kırıklığına uğratacak
Oh, ne zevk alırdım
Her şeyi yeniden adlandırırken
Olan tekneler terk
Nereye gidiyorlar
Bilmiyorum
Ama bu bir şans
Yeni bir şey görmek için
Benimle gelir misin?