Owen — No Language şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Owen adlı sanatçının "No Language" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I guess I’m still angry
I’m still punching walls that look like you
I drop kicked an old lady
She didn’t do anything
There are consequences for inactions, too
No common words
I’ve no way to curse you and your burnt skin
I’m still seeing red
Dropping excuses like dead skin
Ignoring bruises like children
Jumping out of every window left open
and catching every branch on my way down
No ornate tomb or unmarked headstone
I’ve no place to mourn you so I won’t
You know I’m still pissed after a life tempestuous
Unless you can rise from the dead I’ll die like this
Şarkı sözü çevirisi
Hala kızgınım sanırım
Hala sana benzeyen duvarları yumrukluyorum.
Yaşlı bir kadını tekmeledim
Hiçbir şey yapmadı
Eylemsizlik için de sonuçlar var
Ortak kelime yok
Seni ve yanmış derini lanetlemenin bir yolu yok.
Hala kırmızı görüyorum
Ölü deri gibi bahaneler bırakarak
Çocuklar gibi çürükleri görmezden gelmek
Açık bırakılan her pencereden dışarı atlamak
ve aşağı inerken her Dalı yakalıyorum
Süslü mezar veya işaretsiz mezar taşı yok
Senin yasını tutacak yerim yok.
Fırtınalı bir hayattan sonra hala kızgın olduğumu biliyorsun.
Eğer ölümden dirilmezsen böyle öleceğim.