Owen — That Tattoo Isn't Funny Anymore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Owen adlı sanatçının "That Tattoo Isn't Funny Anymore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me again what you were thinking when
(When you were)
You got that bruise tattooed, forever black and blue
You won’t say, like you don’t say, anything
Anyone can hold you to I hope I don’t make the same
Foolish mistakes I know you’ve made
'Cause I can see me, and the things
That you don’t see, people that you don’t see
Tell me again, where you were when
(Where you were)
The world changed, and forgot about you
If it’s sympathy you need then, well I’m sorry
But you’re not the only one who feels cheated
It’s too close to home, and it’s too near the bone
More than you’ll ever know
I don’t miss you
I’ll miss you when, you’re dead
I’ll miss you when, you’re dead
I’ll miss you when, you’re dead
I’ll miss you when, you’re dead
I’ll miss you when, you’re dead
I’ll miss you when, you’re dead
I’ll miss you when, you’re dead
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman ne düşündüğünü tekrar söyle.
(İken )
O çürük dövmeli, sonsuza dek siyah ve mavi
Söylemediğin gibi hiçbir şey söylemeyeceksin.
Herkes sana sarılabilir umarım ben de aynı şeyi yapmam
Aptalca hatalar yaptığını biliyorum.
Çünkü kendimi ve diğer şeyleri görebiliyorum.
Görmediğin insanlar, görmediğin insanlar
Tekrar söyle, nerede ve ne zaman
(Neredeydin)
Dünya değişti ve seni unuttu
Eğer sempatiye ihtiyacın varsa, o zaman üzgünüm.
Ama aldatılmış hisseden tek kişi sen değilsin.
Eve çok yakın ve kemiğe çok yakın
Tahmin edebileceğinden de daha fazla
Ben seni özlemiyorum
Öldüğünde seni özleyeceğim.
Öldüğünde seni özleyeceğim.
Öldüğünde seni özleyeceğim.
Öldüğünde seni özleyeceğim.
Öldüğünde seni özleyeceğim.
Öldüğünde seni özleyeceğim.
Öldüğünde seni özleyeceğim.