Owen — Too Many Moons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Owen adlı sanatçının "Too Many Moons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Au revoir, bonne chatte
There’s too many moons and I’m but one man
You know I like to get lost without you
and return with dirty thoughts about you
so don’t wait up Cos I’m not coming home until my insides hit the floor
Bonne nuit, martyr
There’s so many moons and you’re paralyzed with fear
Summer’s sun brings new blood to bathe in I can’t swim but I’ll dip a toe in Don’t wait up
I’m not coming home until these demons get bored
In mirrored eyes I see kerosene
and you’ve got the matches
(Just don’t ask me to stay)
Bonjour, chère épouse
There’s too many moons and I’m but one man
Şarkı sözü çevirisi
Au revoir, bonne chatte
Çok fazla ay var ve ben sadece bir adamım
Sensiz kaybolmayı sevdiğimi biliyorsun.
ve senin hakkında kirli düşüncelerle geri dön
bu yüzden beni bekleme çünkü içim yere düşene kadar eve dönmeyeceğim.
Bonne nuit, şehit
Çok fazla ay var ve korkuyla felç oldun.
Yaz güneşi yüzmek için yeni kan getiriyor yüzemiyorum ama ayak parmağımı sokacağım bekleme
Bu iblisler sıkılana kadar eve dönmeyeceğim.
Aynalı gözlerde gazyağı görüyorum
ve kibritlerin var
(Sadece kalmamı isteme)
Bonjour, tatlım.
Çok fazla ay var ve ben sadece bir adamım