Owl City — I Found Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Owl City adlı sanatçının "I Found Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was so young and reckless
It was all a blur but there you were
And your love left me breathless
When the fairy dust fell over us Yeah I, I felt like I could fly
Cause I, I found love
So take my hand, and shed a tear
Before I’m gone, it’s now or never
I’ll hold you close, the end is near
But love goes on, and on forever
It’s so dark in my mind
I cross my heart and hope to die
I’m so bad, at goodbyes
I hold my breath, and close my eyes
I don’t have a lot left
Oh, how did it end so fast?
I say, with my last breath
It’s a perfect day, to float away
When the sparks, flew between us I saw you glow, and had to know
Where our journey would lead us Til' the story end, and back again
Yeah I, I felt like I could fly
Cause I, I found love
So lead me home, and lift me up Above the stars, and even higher
I’m not afraid, because your love
It falls like rain, and burns like fire
It’s so dark in my mind
I cross my heart and hope to die
I’m so bad, at goodbyes
I hold my breath, and close my eyes
I don’t have a lot left
Oh, how did it end so fast?
I say, with my last breath
It’s a perfect day, to float away
I’ll love you forever
And you were my dream come true
I say, with my last breath
It’s a perfect day, to float away
Yeah I, I felt like I could fly
Cause I, I found love
Şarkı sözü çevirisi
Çok genç ve pervasızdım.
Her şey bulanıktı ama sen oradaydın.
Ve aşkın beni nefessiz bıraktı
Peri tozu üzerimize düştüğünde, Evet, uçabileceğimi hissettim.
Çünkü ben, aşkı buldum.
Bu yüzden elimi tut ve gözyaşı dök
Ben gitmeden önce, ya şimdi ya da asla
Seni yakın tutacağım, son yakın
Ama aşk devam ediyor ve sonsuza dek devam ediyor
Aklımda çok karanlık
Kalbimi kırıyorum ve ölmeyi umuyorum
Çok kötüyüm, vedalaşıyorum.
Nefesimi tutuyorum ve gözlerimi kapatıyorum
Çok bir şey kalmadı
Ah, nasıl bu kadar çabuk bitti?
Son nefesimle diyorum.
Uçmak için mükemmel bir gün
Kıvılcımlar aramızda uçtuğunda, parladığını gördüm ve bilmek zorunda kaldım
Yolculuğumuz bizi hikaye bitene kadar nereye götürecek ve tekrar geri dönecek
Evet, uçabileceğimi hissettim.
Çünkü ben, aşkı buldum.
Bu yüzden beni eve götür ve beni yıldızların üstünde ve hatta daha yükseğe Kaldır
Korkmuyorum, çünkü senin aşkın
Yağmur gibi düşer ve ateş gibi yanar
Aklımda çok karanlık
Kalbimi kırıyorum ve ölmeyi umuyorum
Çok kötüyüm, vedalaşıyorum.
Nefesimi tutuyorum ve gözlerimi kapatıyorum
Çok bir şey kalmadı
Ah, nasıl bu kadar çabuk bitti?
Son nefesimle diyorum.
Uçmak için mükemmel bir gün
Seni sonsuza dek seveceğim
Ve sen benim hayalimdin.
Son nefesimle diyorum.
Uçmak için mükemmel bir gün
Evet, uçabileceğimi hissettim.
Çünkü ben, aşkı buldum.