Owl City — Shine Your Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Owl City adlı sanatçının "Shine Your Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just before the dawn,
When the light’s still gone,
Shine, shine your way,
And you may not know, where to go,
Shine, shine your way
Open road but it’s still dark,
Build a fire from a spark,
And shine, shine your way,
Feed the feeling in your heart,
Don’t conceal it then you’ll start,
To find, find your way
No one can stop, what has begun,
You must believe when I say
All of your tears will dry faster in the sun,
Starting today,
Shine, shine, shine,
Shine your way
There’s an open sky,
And a reason why,
You shine, shine your way,
There’s so much to learn,
And now it’s your turn,
To shine, shine your way
There’s a feeling deep inside,
You can let it be your guide,
To find, find your way,
And there’s no time for us to waste,
Got to take a leap of faith,
And fly, fly away
Don’t have to walk,
Now you can run,
Nothing can get in your way
All of your tears will dry faster in the sun,
Starting today,
Shine, shine, shine,
Shine your way
Morning is breaking,
Darkness is fading,
We found a way to the light,
It’s such a beautiful sight
Any time, anywhere,
Turn around and I’ll be there,
To shine, shine your way
Like a star burning bright,
Lighting up the darkest night,
I’ll shine, shine your way
Now I can see,
You are the one,
Sent here to show me the way
All of our tears will dry faster in the sun,
Starting today,
Shine, shine, shine,
We’re on our way,
Shine, shine, shine,
That’s what we say,
Shine, shine, shine,
Shine your way
There’s a reason why
You shine, shine your way
All of our tears will dry faster in the sun
Shine your way
Şarkı sözü çevirisi
Şafaktan hemen önce,
Işık hala söndüğünde,
Parla, parla yolunu,
Ve nereye gideceğinizi bilmiyor olabilirsiniz,
Parla, parla yolunu
Açık yol ama hala karanlık,
Bir kıvılcımdan ateş yak,
Ve parla, yolunu parla,
Kalbinizdeki hissi besleyin,
Gizleme o zaman başlayacaksın.,
Bulmak için, yolunuzu bulmak
Kimse duramaz, ne başladı,
Söylediğimde inanmalısın.
Tüm gözyaşların güneşte daha hızlı kurur,
Bugünden itibaren,
Parla, parla, parla,
Yolunuzu parlatın
Açık bir gökyüzü var,
Ve bunun bir nedeni,
Parlıyorsun, parlıyorsun,
Öğrenmek için çok ,
Ve şimdi sıra sende,
Parlamak için, yolunuzu parlatın
Derinlerde bir his var,
Bunun rehberiniz olmasına izin verebilirsiniz,
Bulmak için, yolunuzu bulmak,
Ve boşa harcayacak zamanımız yok,
Bir inanç sıçraması yapmalıyım,
Ve uç, uçup git
Yürümene gerek yok.,
Şimdi koşabilirsin,
Hiçbir şey yoluna giremez
Tüm gözyaşların güneşte daha hızlı kurur,
Bugünden itibaren,
Parla, parla, parla,
Yolunuzu parlatın
Sabah kırılıyor,
Karanlık soluyor,
Işığa giden bir yol bulduk.,
Çok güzel bir manzara
Herhangi bir zamanda, herhangi bir yerde,
Arkanı dön ve ben orada olacağım,
Parlamak için, yolunuzu parlatın
Parlak yanan bir yıldız gibi,
En karanlık geceyi aydınlatmak,
Parlayacağım, yolunu parlatacağım
Şimdi görebiliyorum,
Sensin ,
Bana yolu göstermek için buraya gönderildi.
Tüm gözyaşlarımız güneşte daha hızlı kurur,
Bugünden itibaren,
Parla, parla, parla,
Geliyoruz,
Parla, parla, parla,
Biz öyle söylüyoruz ,
Parla, parla, parla,
Yolunuzu parlatın
Bir nedenin var
Parlıyorsun, parlıyorsun
Tüm gözyaşlarımız güneşte daha hızlı kurur
Yolunuzu parlatın