Oxiplegatz — The End Is Nigh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oxiplegatz adlı sanatçının "The End Is Nigh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a ripple on the ocean, flee these years of mine.
Oh the bonds of time — the squandering of lives,
While the world turns ever on.
Eternal — the plague that haunts us,
The serpents eye, the breath of winter, the reaper,
The flame that scorches the soul of man — cold, cold…
Lingering voices, whispering tales;
«The Earth that we are spawn of renders our fluids to ocean and rain.
Gone, gone, our deeds and glory».
Farewell, you land of despondency…
What journey — the End?
What alien land awaits the soul of man?
The sparkling womb where stars are born, the solemn halls of heaven.
Seeking solace from deaths furnace as shadows fall upon us…
Now ghastly my eyes burn, and stars.
And stars…
Şarkı sözü çevirisi
Okyanustaki bir dalgalanma gibi, bu yıllarımdan kaç.
Ah zamanın bağları-hayatların israfı,
Dünya açılırken.
Ebedi-bizi rahatsız eden veba,
Yılanların gözü, kışın nefesi, orakçı,
İnsanın ruhunu yakan alev-soğuk, soğuk…
Kalan sesler, fısıldayan masallar;
"Doğduğumuz Dünya, sıvılarımızı okyanusa ve yağmura dönüştürür.
Gitti, gitti, işlerimiz ve zaferimiz."
Elveda, umutsuzluk ülkesi…
Ne yolculuk-son?
Hangi yabancı topraklar insanın ruhunu bekliyor?
Yıldızların doğduğu ışıltılı rahim, cennetin kutsal salonları.
Gölgeler üzerimize düştüğünde ölüm fırınından teselli aramak…
Şimdi korkunç gözlerim yanıyor ve yıldızlar.
Ve yıldızlar…