Oysterband — Another Quiet Night in England şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oysterband adlı sanatçının "Another Quiet Night in England" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just another quite night in England
And far away the dogs are barking
Just another quite night in England
Decent folk are all in their beds
And he is sleeping like the dead
And another quiet night goes by His father used to own the factory
But his son cashed in and he sold the site
And a town fell silent overnight
Where is the pit and the mill
Where is the skill and the sweat from their hands?
Gone with the smoke and the heat
The noise and the beat of the heart of the land
And money moves without a whisper
Money has no home or nation
It has no friends and it won’t stay long
Another quiet night and the dogs are barking
You wake to the smell of burning tyres
Sirens wail and the street’s on fire
And another headline hits the presses
The truth runs in, the news creeps out
People stare if you scream and shout
And another quiet night goes by
Şarkı sözü çevirisi
İngiltere'de başka bir güzel gece
Ve uzaklarda köpekler havlıyor
İngiltere'de başka bir güzel gece
İyi insanlar yataklarında
Ve ölü gibi uyuyor
Ve bir başka sessiz gece, fabrikanın sahibi olan babası tarafından geçer
Ama oğlu paraya çevirdi ve siteyi sattı.
Ve bir kasaba bir gecede sessiz kaldı
Çukur ve değirmen nerede
Ellerindeki beceri ve ter nerede?
Duman ve ısı ile gitti
Dünyanın kalbinin gürültüsü ve atışı
Ve para bir fısıltı olmadan hareket eder
Para yok, ev ya da ulus vardır
Hiç arkadaşı yok ve uzun kalmayacak
Başka bir sessiz gece ve Köpekler havlıyor
Yanan lastiklerin kokusuyla uyanıyorsun.
Sirenler feryat ediyor ve sokak yanıyor
Ve başka bir başlık basına çarpıyor
Gerçeği çalıştırır, haber dışarı sızar
Çığlık atarsan ve bağırırsan insanlar bakar
Ve başka bir sessiz gece geçiyor