Ozark Mountain Daredevils — If You Wanna Get in Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ozark Mountain Daredevils adlı sanatçının "If You Wanna Get in Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never read it in a book, I never saw it on a show
But I heard it in the alley on a weird radio
If you want a drink of water you got to get it from a well
If you want to get to heaven you got to raise a little hell.
I never thought it’d be so easy, I never thought it’d be so fun
But I heard it in the alley now I got it on the run
If you want to see an angel you got to find it where it fell
If you want to get to heaven you got to raise a little hell.
I never felt it in my feet, I never felt it in my soul
But I heard it the alley now it’s in my rock and roll
If you want to know a secret you got to promise not to tell
If you want to get to heaven you got to raise a little hell…
Şarkı sözü çevirisi
Bir kitapta hiç okumadım, bir şovda hiç görmedim
Ama bunu sokakta garip bir radyoda duydum.
Su içmek istiyorsan kuyudan almalısın.
Cennete gitmek istiyorsan, küçük bir cehennem yaratmalısın.
Hiç bu kadar kolay olacağını düşünmemiştim, hiç bu kadar eğlenceli olur diye düşündüm
Ama sokakta duydum ve şimdi kaçıyorum.
Eğer bir melek görmek istiyorsan onu düştüğü yerde bulmalısın.
Cennete gitmek istiyorsan, küçük bir cehennem yaratmalısın.
Asla ayaklarımda hissetmedim, asla ruhumda hissetmedim
Ama şimdi Rock'N roll'umda olduğunu duydum.
Bir sır öğrenmek istiyorsan söylemeyeceğine söz vermelisin.
Cennete gitmek istiyorsan, küçük bir cehennemi kaldırmalısın.…