Ozark Mountain Daredevils — Southern Cross şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ozark Mountain Daredevils adlı sanatçının "Southern Cross" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
there’s a lotta folks down at the island
that follow that astrology
some got a chart of the heavens
and some got a fancy degree
but me I got a pick-up
and I drive it like a Fourth of July
and that’s where I seen the vision
when it fell right out of the sky
it said
follow, follow the southern cross
leave your luck in Mexico
there ain’t no way to get lost
cause there ain’t no place to go so I bought me a ticket to Texas
and I hopped on a plane to Peru
I met a little lady from Chile
and she fed me a tropical root
now I’m down in Tierra del Fuego
and nothin' around me is right
I think I got a case of lumbago
but it’s better than the northern lights
I gotta
follow, follow the southern cross
leave your luck in Mexico
there ain’t no way to get lost
cause there ain’t no place to go
(HORN SOLO)
so I paddled out to Easter Island
about as fast as I could go I saw and albatross on the horizon
and the stone heads all in a row
I found the secret of navigation
and the mystery of the Milky Way
now I’m livin' in the constellations
tell me what more I can say
you gotta
follow, follow the southern cross
and leave your luck in Mexico
there ain’t no way to get lost
cause there ain’t no place to go whoa!
(HORN STUFF)
Şarkı sözü çevirisi
adada bir sürü insan var.
bu astrolojiyi takip ediyor
bazı göklerin bir grafik var
ve bazıları süslü bir derece aldı
ama ben bir pick-up var
ve dördüncü Temmuz'da olduğu gibi sürüyorum
ve bu vizyonu gördüğüm yer
gökyüzünden düştüğünde
dedi ki:
takip et, Güney haçını takip et
şansınızı Meksika'ya bırakın
kaybolmanın bir yolu yok.
çünkü gidecek bir yer yok, bu yüzden bana Teksas'a bir bilet aldım
peru'ya giden bir uçağa atladım.
Şilili küçük bir bayanla tanıştım.
ve bana tropikal bir kök besledi
şimdi Tierra del Fuego'dayım.
ve çevremdeki hiçbir şey doğru değil
Sanırım bir lumbago vakası var.
ama Kuzey ışıklarından daha iyi
Lazım
takip et, Güney haçını takip et
şansınızı Meksika'ya bırakın
kaybolmanın bir yolu yok.
çünkü gidecek bir yer yok.
(BOYNUZ SOLO)
bu yüzden Paskalya Adası'na kürek çektim
gidebildiğim kadar hızlı ufukta Albatros gördüm
ve üst üste taş kafaları
Navigasyonun sırrını buldum.
ve Samanyolu'nun gizemi
şimdi takımyıldızlarda yaşıyorum
daha neler söyleyebileceğimi söyle.
gerek
takip et, Güney haçını takip et
ve şansınızı Meksika'ya bırakın
kaybolmanın bir yolu yok.
çünkü gidecek bir yer yok!
(BOYNUZ ŞEYLER)