Ozzy Osbourne — Suicide Solution şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ozzy Osbourne adlı sanatçının "Suicide Solution" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wine is fine, but whiskey’s quicker
Suicide is slow with liquer
Take a bottle, drown your sorrows
Then it floods away tommorows
Away tommorows
Evil thoughts and evil doings
Cold, alone you hang in ruins
Thought that you’d escape the reaper
You can’t escape the master keeper
'Cos you feel life’s unreal, and you’re living a lie
Such a shame, who’s to blame, and you’re wondering why
Then you ask from your cask, is there life after birth
What you saw can mean hell on this earth
Hell on this earth
Now you live inside a bottle
The reaper’s travelling at full throttle
It’s catching you, but you don’t see
The reaper’s you, and the reaper is me Breaking laws, knocking doors
But there’s no one at home
Made your bed, rest your head
But you lie there and moan
Where to hide, suicide is the only way out
Don’t you know what it’s really about
Wine is fine, but whiskey’s quicker
Suicide is slow with liquer
Take a bottle, drown your sorrows
Then it floods away tomorrows
Şarkı sözü çevirisi
Şarap iyidir, ama viski daha hızlıdır
İntihar likör ile yavaş
Bir şişe al, üzüntülerini boğ
Ve sonra yarınlar akar
Uzakta tommorows
Kötü düşünceler ve kötü şeyler
Soğuk, yalnız harabelerde asılı
Azrail'den kaçacağını düşünmüştüm.
Usta kaleciden kaçamazsın.
Çünkü hayatın gerçek dışı olduğunu hissediyorsun ve bir yalan yaşıyorsun
Böyle bir utanç, kim suçlanacak ve nedenini merak ediyorsun
O zaman varilinden soruyorsun, doğumdan sonra hayat var mı
Gördüğün şey bu dünyada cehennem anlamına gelebilir.
Bu dünyada cehennem
Şimdi bir şişenin içinde yaşıyorsun
Azrail tam gaz gidiyor.
Seni yakalıyor ama göremiyorsun.
Azrail sen ve Azrail beni Kırma kanunlar, kapı çalıyor
Ama evde kimse yok
Yatağını hazırla, kafanı dinlendir.
Ama orada yalan söylüyorsun ve inliyorsun
Nerede saklanmalı, intihar tek çıkış yolu
Gerçekten ne hakkında olduğunu bilmiyor musun
Şarap iyidir, ama viski daha hızlıdır
İntihar likör ile yavaş
Bir şişe al, üzüntülerini boğ
Ve sonra yarınları sular altında bırakır