П.о.С.Т. — Застыл весь мир şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, П.о.С.Т. adlı sanatçının "Застыл весь мир" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Застыл весь мир
Застыли листья на ветру
Замёрз огонь в камине
Один лишь шаг
и я спускаюсь в пустоту
мне нет покоя в этом мире
У меня в руках
Тускло тлеет огонь,
Но без тебя он так бездушен
И я иду
Что б обрести тебя вновь
Что бы слились наши души
Что бы быть вместе с тобой…
Быть с тобой
Будто нет больше слов,
Но волчий вой
Уносит прочь от детских снов
И ту звезду
Что освещала нам тропу
Закрыл туман
Застыли птицы на лету
Я как призрак ищу сам себя в темноте,
Но вижу лишь тень иду по воде
В завтрашний день что бы тебя найти
Ты стоишь одна в облаках
Нет больше боли забыла ты страх
Когда пошла по другому пути…
Я уже ничто наедине со смертью…
Я смотрю в гладь воды
В ней вижу тебя
Бегущей от меня в пустоту
Что бы зажечь в чьей-то душе новую Звезду…
Şarkı sözü çevirisi
Tüm dünyayı dondu
Rüzgarda donmuş yapraklar
Şöminede ateş dondu
Sadece bir adım
ve boşluğa iniyorum
bu dünyada huzurum yok.
Ellerimde.
Loş yanan ateş,
Ama sensiz çok ruhsuz.
Ve ben gidiyorum
Seni tekrar bulmak için
Ruhlarımız ne birleştirirdi
Seninle birlikte olmak için…
Seninle olmak
Daha fazla kelime yok gibi,
Ama kurt uluması
Çocuk rüyaLarından uzaklaşır
Ve o yıldız
İzimizi aydınlatan şey
Kapalı sis
Anında donmuş kuşlar
Karanlıkta kendimi arayan bir hayalet gibiyim.,
Ama sadece gölgesi görüyorum.
Yarın seni bulmak için.
Bulutların içinde tek başınasın.
Daha fazla acı sen korku unuttum
Ne zaman gitti başka bir yol…
Ölümle başbaşa kaldım.…
Suyun derinliklerine bakıyorum
Onunla görüyorum seni
Benden boşluğa koşarak.
Birinin ruhunda yeni bir yıldız yakmak ne olurdu…