Pablo Alboran — Entre un compás şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pablo Alboran adlı sanatçının "Entre un compás" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Entre un compás de tango triste
Se pierden dos gotas de lluvia
Apareciste tú y contigo el sol
Entre un vaivén de horas muertas
Con viejo vino entre mis venas
Apareciste tú y contigo el amor
Que bueno que viniste,
cambiando la mañana
Amarga y temblorosa,
aprovecho tu despiste
y te regalo una rosa
Buenos Aires, aire fresco
que se enreda con tu pelo
Buenos Aires, aire nuevo
Que deshace mi lamento
Podría amarte hasta la muerte
Pero mi alma hoy me advierte
Sé cual es tu verdad
No pretendas engañarme
Que bueno que volviste,
buscando mis caricias
Creyendo que era tuyo,
otro hombre en otra parte
se queda sin orgullo
Buenos Aires, aire fresco
que se enreda con tu pelo
Buenos Aires, aire nuevo
que deshace mi lamento
Buenos Aires, aire fresco
que se enreda con tu pelo
Buenos Aires, aire nuevo
que deshace mi lamento
Buenos Aires, aire fresco
que se enreda con tu pelo
Buenos Aires, aire nuevo
tu deshace mi lamento
Şarkı sözü çevirisi
Hüzünlü bir Tango Pusulası arasında
İki damla yağmur kayboldu
Sen ve sen güneş ortaya çıktı
Ölü saatlerin koşuşturması arasında
Damarlarımda eski şarapla
Sen ve sen aşk ortaya çıktı
Geldiğine sevindim.,
sabah değiştirme
Acı ve titreyen,
Karanlığından faydalanıyorum.
ve sana bir gül veriyorum
Buenos Aires, temiz hava
saçınla karışıyor.
Buenos Aires, aire nuevo
Bu benim ağıtımı geri alıyor
Seni ölümüne sevebilirim.
Ama ruhum bugün beni uyarıyor
Gerçeğinin ne olduğunu biliyorum.
Beni kandırıyormuş gibi yapma.
İyi ki dönmüşsün.,
okşamalarımı arıyorum
Senin olduğuna inanmak,
başka bir yerde başka bir adam
gururu tükeniyor.
Buenos Aires, temiz hava
saçınla karışıyor.
Buenos Aires, aire nuevo
bu benim ağıtımı geri alıyor
Buenos Aires, temiz hava
saçınla karışıyor.
Buenos Aires, aire nuevo
bu benim ağıtımı geri alıyor
Buenos Aires, temiz hava
saçınla karışıyor.
Buenos Aires, aire nuevo
ağlamamı geri alıyorsun.