Pablo Green & Javier Portero — Nous Irons A Verone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pablo Green & Javier Portero adlı sanatçının "Nous Irons A Verone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nous irons à Vérone un beau jour tous les deux
Au balcon qui connut Roméo et Juliette
Puis anonymement sur leur tombe muette
Nous jetterons des fleurs émus silencieux
Nous irons à Vérone un beau jour toi et moi
Voir la terre promise aux amours éternelles
Où mourir est plus doux que de vivre infidèle
Où le don de sa vie est un acte de joie
Un jour je serai riche et ferai des folies
Laisse-moi te conter ferme un instant les yeux
Nous irons par la route embrasser l’Italie
Nous irons par nos coeurs frôler le merveilleux
Nous irons à Vérone un beau jour tous les deux
Impatients recueillit comme deux fous de gosses
En voyage d’amour en voyage de noces
Nous irons à Vérone et nous serons heureux
Mais ton coeur a pris froid bien avant le voyage
Il a changé de cap au mirage de l’or
Alors mon coeur perdu a déplié bagages
Et mes rêves déçus n’ont pas quitté le port
Nous irons à Vérone un beau jour tous les deux
Mais Vérone est bien loin tu as rompu le charme
Et Vérone se noie sous un torrent de larmes
On dit n’importe quoi quand on est amoureux
Şarkı sözü çevirisi
İkimiz de güzel bir gün Verona'ya gideceğiz.
Romeo ve Juliet'i tanıyan balkona
Ve sonra anonim olarak aptal mezarlarında
Sessiz duygusal çiçekler atacağız
Bir gün Verona'ya gideceğiz. sen ve ben.
Sonsuz sevginin vaat edilen ülkesini görün
Nerede ölmek sadakatsiz yaşamaktan daha tatlıdır
Hayatının armağanının bir sevinç eylemi olduğu yer
Bir gün zengin ve çılgın olacağım.
Bir an için gözlerini kapatmanı söyleyeyim.
İtalya'yı kucaklamak için karayolu ile gideceğiz
Harika bir şeye dokunmak için kalplerimizin yanından geçeceğiz.
İkimiz de güzel bir gün Verona'ya gideceğiz.
Sabırsız iki çılgın çocuk gibi toplandı
Bir balayında aşk yolculuğunda
Verona'ya gideceğiz ve mutlu olacağız.
Ama kalbin yolculuktan çok önce soğuktu.
Altın serap'ta rotasını değiştirdi
Bu yüzden kayıp kalbim valizleri açtı
Ve hayal kırıklığına uğramış hayallerim limandan ayrılmadı
İkimiz de güzel bir gün Verona'ya gideceğiz.
Ama Verona çok uzakta. cazibeni kırdın.
Ve Verona gözyaşları altında boğulur
Aşık olduğunda her şeyi söylersin.