Pacifico — Gli Occhi Al Cielo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pacifico adlı sanatçının "Gli Occhi Al Cielo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Gli Occhi Al Cielo
Album: Pacifico (2002)
Vedi che succede, arriva l’estate
parlare a luci spente le finestre spalancate
nelle strade e nei giardini si rincorrono bambini
condannati a non dormire
Vedi che succede, ritorna l’estate
si gonfiano migliaia di lenzuola immacolate
da lontano un temporale si diverte a lampeggiare,
non ti devi spaventare
RIT.
Credimi se dico che si può precipitare,
come quella stella con la coda che è finita in fondo al mare
Passano stazioni, campagne ombreggiate,
si imparano canzoni per la vita ricordate
nelle notti silenziose profezie miracolose
per potersi addormentare
dentro stanze arroventate giravolte tormentate
per riuscire a respirare
RIT.
Credimi succede di dover precipitare,
come quella stella luminosa che è caduta in fondo al mare
amore che sarà? che cambierà?
gli occhi al cielo, che si muove
amore che verrà? che novità?
gli occhi al cielo, si commuove
Vedi che succede, finisce l’estate
chilometri di spiagge dall’inverno rivelate
nelle ombre della sera affido al vento una preghiera,
che ti possa accompagnare
Chiamami, se credi di poter precipitare,
cara la mia stella luminosa che scintilla in fondo al mare
amore che sarà? che cambierà?
gli occhi al cielo che si muove
amore che verrà? che novità?
gli occhi al cielo, si commuove
amore che verrà
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Gökyüzüne Gözler
Albüm: Pacifico (2002)
Ne olduğunu görün, yaz geliyor
açık pencerelerdeki ışıklarla konuşun
sokaklarda ve bahçelerde çocuklar kovalanıyor
uyumaya mahkum değil
Ne olduğunu görün, yaz geri dönüyor
binlerce tertemiz yaprak şişiyor
uzaktan bir fırtına yanıp sönen sahiptir,
korkmana gerek yok.
RİT.
Acele edebileceğini söylersem inan bana.,
denizin dibinde sona eren kuyruğu olan yıldız gibi
İstasyonlar geçiyor, gölgeli kırsal,
hatırlanan yaşam için şarkıları öğreniyorsun
sessiz gecelerde mucizevi kehanetler
uyuya kalmak
sıcak oda içinde işkence bükülmüş
nefes alabilmek için
RİT.
İnan bana, acele etmelisin.,
denizin dibine düşen parlak yıldız gibi.
hangi aşk olacak? ne değişecek?
gözler gökyüzüne, hareket ediyor
gelecek aşk mı? ne haberi?
gözler gökyüzüne, hareket ediyor
Ne olduğunu görün, yaz sona eriyor
kıştan bu yana kilometrelerce plaj ortaya çıktı
gecenin gölgelerinde rüzgara bir dua Emanet ediyorum,
Eşlik edebilir miyim sana
Aşağı inebileceğini düşünüyorsan beni ara.,
Sevgili parlak yıldızım denizin dibinde parıldıyor
hangi aşk olacak? ne değişecek?
hareket eden gökyüzüne gözler
gelecek aşk mı? ne haberi?
gözler gökyüzüne, hareket ediyor
gelecek aşk