Paco Arrojo — Eso es amar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paco Arrojo adlı sanatçının "Eso es amar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amar…
¡Qué sentimiento amar!
Extraño como ninguno,
Es mi debilidad.
Tengo miedo de perderte
tanto como de tenerte,
pero eso es amar.
Amar...
Es la razón que me das
cuando te tengo en mis brazos,
suspirando, llorando.
A veces toco tu cielo
y otras veces el infierno,
pero eso es amar.
Y sé que amar no es solo amar,
que a veces es sufrir
para poder ganar.
La vida es así,
no se puede cambiar.
Yo lo aprendí de ti —
eso es amar.
Y sé que amar es algo más,
la fuerza de vivir,
un modo de soñar.
Amar es compartir
sin miedo a fracasar.
Yo lo aprendí de ti —
eso es amar.
Amar es mi tormenta y mi paz,
es mi razón, mi cordura,
disfrazadas de locura.
A veces siento que muero
y otras veces más te quiero,
pero eso es amar.
Y sé que amar no es solo amar,
que a veces es reír,
incluso hasta llorar.
La vida es así,
no se puede cambiar.
Yo lo aprendí de ti —
eso es amar.
Y sé que amar es algo más,
la fuerza de vivir,
un modo de soñar.
Amar es compartir
sin miedo a fracasar.
Yo lo aprendí de ti —
eso es amar.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk... sevmek için ne bir duygu!
Yok garip, bu da benim sorunum.
Sana sahip olduğum kadar seni kaybetmekten de korkuyorum, ama bu aşk.
Aşk...
Bu yüzden seni kollarımda tutuyorum, iç çekiyorum, ağlıyorum.
Bazen cennete ve bazen cehenneme dokunuyorum, ama bu aşk.
Ve biliyorum ki sevmek sadece sevmek değildir, bazen kazanmak için acı çekmektir.
Hayat böyle, değiştiremezsin.
Bunu senden öğrendim-bu aşk.
Ve aşkın başka bir şey olduğunu biliyorum, yaşama gücü, hayal kurmanın bir yolu.
Sevmek, başarısızlık korkusu olmadan paylaşmaktır.
Bunu senden öğrendim-bu aşk.
Aşk benim fırtınam ve huzurum, bu benim sebebim, akıl sağlığım, delilik kılığında.
Bazen ölüyormuşum gibi hissediyorum ve bazen seni daha çok seviyorum, ama bu aşk.
Ve biliyorum ki sevmek sadece sevmek değil, bazen gülmek, hatta ağlamak.
Hayat böyle, değiştiremezsin.
Bunu senden öğrendim-bu aşk.
Ve aşkın başka bir şey olduğunu biliyorum, yaşama gücü, hayal kurmanın bir yolu.
Sevmek, başarısızlık korkusu olmadan paylaşmaktır.
Bunu senden öğrendim-bu aşk.