Paddy And The Rats — Immigrant's Sons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paddy And The Rats adlı sanatçının "Immigrant's Sons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We drink, we fight, we do our best when we get tight
We drink, we fight, if you drove us wild
Why don’t you slip away and your lives will be spared
If you sand in way of immigrant’s sons we’ll put you into hell
Daddy died of hunger when the famine’s broken out
Mother took me and me brother, we left our lovely town
A long and weary journey across the stormy sea
We landed at the boston bay and moved in Mom became a washerwoman for a rich man’s house
Brother and me carried coal in the local mine
Irish people stick together, we met them for a pint
We played a jigg and danced together all night
We’reproud 'cause our irish gang is the toughest out of all
Watch yur step in our district 'cause we stick you to the wall
No problem for us to beat you, we go to see the priest
In god’s name he can absolve us from our sins
March 17 and we all meet at macnamara’s place
Celebrating éire and st. patrick’s day
Th fiddle plays some good old songs that came over the sea
We keep the way our traditions must be
Şarkı sözü çevirisi
İçiyoruz, kavga ediyoruz, sıkı olduğumuzda elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz
İçiyoruz, savaşıyoruz, eğer bizi çıldırtırsan
Neden kaçıp gitmiyorsun ve hayatlarınız bağışlanacak
Göçmenlerin oğullarının yolunu kesersen seni cehenneme göndeririz.
Açlık patlak verdiğinde babam açlıktan öldü.
Annem beni ve kardeşimi aldı, güzel kasabamızı terk ettik
Fırtınalı denizde uzun ve yorucu bir yolculuk
Boston Körfezi'ne indik ve taşındık, annem zengin bir adamın evinde çamaşırcı oldu
Kardeşim ve ben yerel madende kömür taşıdık
İrlandalılar birbirine yapışıyor ve bir bardak bira için tanıştık
Bir jigg oynadık ve bütün gece birlikte dans ettik
'reproud çünkü biz İrlandalı bir çetenin tüm dışarı zor olandır
Mahallemize adımını izle, çünkü seni duvara yapıştırıyoruz.
Seni yenmemiz sorun değil, rahibi görmeye gidiyoruz.
Tanrı adına bizi günahlarımızdan arındırabilir.
17 Mart ve hepimiz macnamara'nın evinde buluşuyoruz
Éire ve St. patrick Günü'nü kutluyor
İnci keman denize gelen bazı eski güzel şarkıları çalar
Geleneklerimizin olması gerektiği gibi devam ediyoruz