Paddy Goes To Holyhead Featuring Mark Patrick — Vincent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paddy Goes To Holyhead Featuring Mark Patrick adlı sanatçının "Vincent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A wet coloured paintbrush and a white house by night
A landscape with a ploughman and another house beside
Sunflowers and cornfields and an easel down below
A strawhat on a mournful face is all that we know
Oil-colour-canvases and pictures in frames
Who asks for paintings of a guy with no name?
«Brother, can you help me, I´m stone broke again
Tomorrow I´ll sell it all to an art-businessman»
Hard times for an artist with contrary mind
Scaramongers everywhere, short-sighted and blind
Novelty was out of time, boundary´s effaced
It´s better to make and end that to live in disgrace
Spot-painted poetry, living in quandary
Outside a gallery derided and chased
Life is a lottery without a warranty
Dying in beggary, buried in haste
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri ıslak renkli bir fırça ve beyaz bir saray
Bir çiftçilik ve yanında başka bir ev ile bir manzara
Ayçiçeği ve Mısır tarlaları ve aşağıda bir şövale
Acıklı bir yüzdeki bir strawhat bildiğimiz tek şey
Yağ rengi - tuvaller ve çerçevelerdeki resimler
Kim isimsiz bir adamın resimlerini ister?
"Kardeşim, bana yardım edebilir misin, Im stone tekrar kırıldı
Yarın hepsini bir sanat işadamına satacağım.»
Karşıt zihni olan bir sanatçı için zor zamanlar
Her yerde Scaramongers, kısa görüşlü ve kör
Yenilik zaman dışında oldu, boundarys effaced
Bunu yapmak ve utanç içinde yaşamak için bitirmek daha iyidir
Spot boyalı şiir, ikilem içinde yaşamak
Bir galeri dışında alay ve kovaladı
Hayat bir garanti olmadan bir piyango
Dilenci olarak ölmek, aceleyle gömülmek