Page France — Ceiling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Page France adlı sanatçının "Ceiling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your mother’s voice was bleeding through the ceiling
As we rolled around along the kitchen floor
We could see your father in the backyard kneeling
Funny your mother doens’t kneel much anymore
But I pushed myself right through you for the first time
And I told you that I’d never be untrue
And I held you like I never had before
Sister found the pills now for the first time
We all loved her more by her hospital bed
Father had a seat upon the right side
As Mother loved her dearly from her left
Then her heart had burst into a sea of softness
And it swallowed up the whole world all at once
We were closer than we’d ever been before
We were younger than we’d ever been before
Somehow safer than we’d ever been before
Şarkı sözü çevirisi
Annenin sesi tavandan kanıyordu.
Mutfak zemini boyunca yuvarlanırken
Babanı arka bahçede diz çökerken görebiliriz.
Komik, annen artık diz çökmüyor.
Ama kendimi ilk kez senin içine soktum.
Ve sana asla yalan söylemeyeceğimi söyledim.
Ve seni daha önce hiç sahip olmadığım gibi tuttum.
Kardeş hapları şimdi ilk kez buldu
Hepimiz onu hastane yatağında daha çok sevdik
Babası sağ tarafı üzerine bir koltuk vardı
Annem onu solundan çok sevdi
Sonra kalbi yumuşaklık denizine daldı.
Ve tüm dünyayı bir anda yuttu
Hiç ettiğimizden daha yakın olduğumuzu daha önce
Daha önce hiç olmadığımız kadar gençtik.
Hiç ettiğimizden daha güvenli bir şekilde daha önce